File information
Created by
radagasttwUploaded by
radagasttwVirus scan
About this mod
Mod en Español (with English subtitles). Abya, es un territorio salvaje. La ambición de un poblador por ser inmortal, atrajo a un ser maligno, que lo poseyó y llevó a cometer el grave acto de traición de derribar un árbol sagrado con un hacha.
- Requirements
- Permissions and credits
-
Translations
- Russian
- Japanese
- German
- French
- English
- Changelogs
Recomiendo no actualizar el mod si ya recolectaste las tres partes del objeto requerido. Es muy probable que culmines sin presentar problemas. En caso de cualquier inconveniente, deja un comentario, estaré presto a ayudar para que no te quedes atascado.
Desinstalar cualquier versión anterior previo a la instalación de esta. Usuarios de DynDOLOD deben hacer el proceso de nuevo.
Usar un personaje que no haya visitado Abya en versiones anteriores.
Ver registro de cambios para conocer las modificaciones.
Para esta versión 8.0.2 quiero agradecer infinitamente a todos los traductores que gracias a su trabajo han logrado que ABya sea más conocido ademas que junto a otros usuarios, han reportado errores con alto nivel de detalles para su resolución. Esta versión es gracias a ustedes. Mi especial agradecimiento a:
Dreifels, de Alemania
PandaBambuk, de Rusia
gellu, de Rusia
gg77, de Francia
sarcolatte, de Japon
GameMultiverse, de México (English translate)
También a los modders
Emelkin1977 y xal150 por crear conversiones de los atuedo para otros cuerpos
!A todos por comentar y compartir!

Traicionado por su propio corazón y maldecido por sus actos, este hombre desapareció, dejando a su hermano y al resto de los pemones –la gente de Abya– con la carga de proteger su tierra. Arawanya, consciente de la amenaza latente, resguardó el arma que podría despertar a esta fuerza maligna y pidió a los habitantes mantener la pureza en sus corazones.
Pero ahora, con la sombra de este espíritu creciendo, Abya necesita nuevos guerreros que enfrenten la corrupción y preserven su belleza. ¿Responderás al llamado?
English:
Abya is a vast land of towering mountains and a perfectly balanced nature… until one man's ambition shattered that harmony. In a sacred ritual meant to summon the protective spirit Arawanya, his greed instead called forth a dark and corrupt essence, capable of spreading hatred and death across Abya.
Betrayed by his own heart and cursed by his actions, this man vanished, leaving his brother and the rest of the pemones –the people of Abya– with the burden of protecting their land. Arawanya, aware of the looming threat, safeguarded the weapon that could awaken this malevolent force and urged the inhabitants to keep their hearts pure.
But now, as the shadow of this spirit grows stronger, Abya needs new warriors to face the corruption and preserve its beauty. Will you answer the call?

(the letter translated)
Hello, Dovahkiin, curious player or adventurer,
First of all, thank you for your interest in Abya, whether you're updating, reinstalling, or trying it for the first time. This project was created with a lot of effort, dedication, and collaboration, with the sole purpose of giving you the chance to explore a unique world. That's why I want to share some important points to help you have an unforgettable experience—without spoilers, of course!
Abya is a world meant to be explored. If you enjoy walking, discovering details, and immersing yourself in a narrative, this mod is for you. As a result, fast travel has been disabled. Instead, Abya uses its own travel system, which is dynamic and tied to the progression of the story. Don’t forget to check the Abya menu to guide you.
The focus of this mod is on the journey, not the destination. That’s why there are no quest markers. Pay close attention to the dialogues and clues, and if you ever feel completely lost, you can refer to the step-by-step guide at Abyaoficial.wordpress.com.
Abya also has its own lore, which adds depth to the world and its stories. This material is available for free on the same official page.
Tips for brave adventurers:
- Bring potions, medicines, or ingredients to make your own brews, as well as your favorite weapons and gear.
- Taking notes, drawing maps, or creating diagrams will help you stay oriented.
Good jorney, Ka'ran!

Para dar inicio al mod debes contar con:
Completar la misión "Las Bendiciones de la Naturaleza", en la que ayudas a Danica de Carrera Blanca,
Poseer la propiedad de Hogar de la Brisa en Carrera Blanca. Allí te llegará una carta con una oportunidad de empleo.
Importante: Ir a domir si eliminaste a Grelod para la quest de la Hermandad Oscura. (Gracias welwork por el dato).
Recursos comunes
Abya es un mundo abierto casi en su totalidad, solo posee dos celdas interiores. El territorio se divide en siete regiones, en cada una se encuentra una pequeña aldea. No posee sistema económico, no hay mercados, ni hosterías o tabernas como en Skyrim.
Los Pemones de Abya cultivan y crían animales, además podrás recolectar algunos recursos muy básicos y cazar, pero hazlo solo si es necesario. En las aldeas puedes tomar el alimento, ingredientes, armas o materiales que necesites. En el camino encontrar ramas secas que servirán para hacer fuego y siempre podrás usar este para cocinar alimentos.
En lo que respecta a equipamiento, encontrarás algunas armas como hachas de piedra, arcos de cazadores, escudos de madera con encantamientos y dagas de hueso. Podrás crear objetos básicos como flechas de madera y escudo de huesos, así como la posibilidad de obtener algunas de las coronas de plumas que usan los pemones los cuales te otorgarán ciertas ventajas.
Interacción con el mundo
En Abya debes mantener activas y alertas algunas habilidades que no están en el árbol de aptitudes de la consola: la observación y la atención a lo que dicen para saltar los diferentes obstáculos que se presentarán en el camino.
El mod es compatible con Frostfall, pero si no lo ocupas, no te preocupes pues Abya cuenta con su propio sistema de Campamento mientras desarrollas la historia. De forma estandar, no podrás llevar a tus seguidores (lo puedes hacer con el uso de mod bajo tu propio riesgo de romper el desarrollo de la historia), pero no te preocupes pues durante tu estadía en Abya contarás con compañía.

Abya, tierra de los árboles sagrados es una historia inspirada en elementos de la creencia pemón, una de las de más de 40 etnias existentes en mi país. Es un espacio lleno de vida mística y mucha naturaleza. Por otra parte para brindar una experiencia interesante para los jugadores que disfrutamos del paisaje, la caminata y exploración, la historia se desarrolla en un mundo cuya orografía es una representación cercana de la región suramericana, con un gran volcán en la región centro sur, el extremo frío del sur, extensos ríos y caídas de agua y el imponente escudo guayanés. Adicionalmente, muchas de las palabras, nombres de lugares y objetos están expresadas con términos tomados del pemón. De esta forma, Abya busca resaltar la región, la cultura indígena venezolana y darla a conocer en la gran comunidad latinoamericana amante de Skyrim.

Agradezco a todas las personas que durante todo este tiempo, compartieron fotos, comentarios y mensajes de impresiones y de conexión con la historia. Sepan que ustedes fueron lo que me motivaron a esta nueva mejora e incorporación de nuevo contenido. Sé que el mod no es perfecto, pero estamos acostumbrados ya a la ocurrencia de eventos inesperados de forma natural y ante la gran diversidad y la libertad de instalar mods, es imposible lograr que sea un complemento 100% libre de errores. Por ello, finalizo brindando otras recomendaciones extras para lograr una buena experiencia.
-Descargar el libro, para tener una referencia extra del mapa y el glosario de términos. You will find here the Abya's book in English by pinkcat27
-Recuerda que posees el menú de Abya, consultalo cuando tengas dudas o problemas con tu compañia.
-El hechizo de clarividencia puede ser una buena herramienta para encontrar un sendero hacia un marcador personalizado.
-Si te sientes perdido, consulta la Guía / Step-by-step guide: https://abyaoficial.wordpress.com/guia-del-karan/
-El concepto del mod es el trabajo en equipo, por eso no te alejes de tu compañia durante tu travesía, pues son de vital importancia para el avance de las misiones.
-Siempre estaré disponible para interactuar en caso de que no consigas una solución. Para ello cuentas con este server de discord.

Sobre actores, actrices, recursos...
Créditos y agradecimientos
Sitio web
abyaoficial.wordpress.com
@abyaoficial
@radagasttw