
Abya - French Translation - LE
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version8.0.2
- Original File
- Download:
- Manual
About this mod
Traduction Française (ESP et scripts) d'Abya
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs

« Abya est un vaste territoire de montagnes majestueuses et d’une nature en parfait équilibre... jusqu’à ce que l’ambition d’un homme brise cette harmonie. Dans un rituel sacré pour apporter l’esprit protecteur Arawanya, leur cupidité invoquait à la place une essence sombre et corrompue, capable de répandre la haine et la mort dans tout Abya.
Trahi par son propre cœur et maudit par ses actions, cet homme a disparu, laissant son frère et le reste des Pemon – le peuple d’Abya – avec le fardeau de protéger leur terre. Arawanya, conscient de la menace latente, gardait l’arme qui pourrait réveiller cette force maléfique et demanda aux habitants de maintenir la pureté dans leurs cœurs.
Mais maintenant, avec l’ombre de cet esprit qui grandit, Abya a besoin de nouveaux guerriers qui résisteront à la corruption et préserveront sa beauté. Allez-vous répondre à l’appel ? »
« Abya est un monde destiné à être exploré. Si vous aimez marcher, découvrir des détails et vous immerger dans une narration, ce mod est fait pour vous. En conséquence, les voyages rapides ont été désactivés. Au lieu de cela, Abya utilise son propre système de voyage, qui est dynamique et lié à la progression de l’histoire. N’oubliez pas de consulter le menu Abya pour vous guider.
L’objectif de ce mod est le voyage, pas la destination. C’est pourquoi il n’y a pas de marqueurs de quête. Portez une attention particulière aux dialogues et aux indices, et si jamais vous vous sentez complètement perdu, vous pouvez vous référer au guide étape par étape à Abyaoficial.wordpress.com »
Début du mod
Pour commencer le mod, vous devez avoir :
1) Terminé la mission « Les bénédictions de la nature », dans laquelle vous aidez Danica de Blancherive,
2) Posséder la propriété de Douce Brise à Blancherive. Vous y recevrez une lettre avec une offre d’emploi.
(Important : Allez dormir si vous avez éliminé Grelod pour la quête de la Confrérie noire.)
->->->->->->->->->->->->->-><-<-<-<-<-<-<-<-<-<-<-<-<
C'est un mod qui possède 2739 entrées dans l'ESP ! depuis le simple texte jusqu'aux descriptifs de quêtes ou livres beaucoup plus touffus !
J'ai constaté plusieurs incompatibilités avec d'autres mods (au moins pour le début qui se déroule dans Skyrim): (ESM) AKAVIR The curse of the Immortals LE et Chinese Lands (Hangzhou and Liuzhuang) LE
(De façon plus générale avec tous les mods qui modifient la zone d'embarquement sous Solitude ou encore le sommeil de votre avatar)
Il y a des bugs voire des CTD (mais vraiment très peu), je vous conseille donc de sauvegarder souvent. Parfois il suffit de recharger la sauvegarde précédente et -miracle !- le bug qui vous coinçait à disparu ...
Je conseille aussi d'utiliser le menu d'Abya (dans magie/altération) pour se déplacer plus facilement ou encore faire réapparaitre à coté de vous un des 2 suiveurs (n'oubliez pas de les interroger) qui se seraient "perdus" ou qui seraient coincés quelque part (ce qui pourrait bloquer certaines quêtes). "Epuisez" les dialogues nouveaux qui apparaissent, en chemin n'oubliez pas d'interroger les PNJs "spéciaux" (avec un nom unique) sinon quand vous arriverez à l'endroit requis par la quête, rien ne se passera (je pense en particulier à la montagne d'Imoronek qu'il faut gravir, en chemin 2 personnages importants sont à interroger).
->->->->->->->->->->->->->-><-<-<-<-<-<-<-<-<-<-<-<-<