Skyrim Special Edition

About this mod

This mod is a high quality retexture of Road Signs with unique illustrations for all cities, in 4K-2K or 2K-1K resolution. The mod is available in English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Czech and Polish.

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
This mod is a high quality retexture of Road Signs with unique illustrations for all cities, in 4K-2K or 2K-1K resolution (in vanilla, the textures are in 1K-512p). The textures are available in two versions: clean and weathered. The names of the cities have been translated into French, Spanish, Italian, Russian, Czech, Polish and German too.

-> Legendary Version <-
-> XBox One Version by JarlBallin89 (thanks!) - V1 - V2 - V3 - V4 <-



  English Description  
This is my first retexture mod. I did it first for myself, because I wanted to have nice textures with the names of the cities in French for my part. I then translated it into several languages so that everyone could have the pleasure and satisfaction of seeing the textures translated in the language of their choice. Because for the official French version of Skyrim, the textures had not been translated, and I imagine that this is also the case for the other translations (the signs simply indicated cities that did not match!).

I'm still an art student, so all the illustrations were hand-made by me instead of doing my homework for school. The textures are a unique mix of several free textures found on Textures.com.

If you like the mod, don't hesitate to click on the "Endorse" button! <3


Compatibility
- The mod will be incompatible with mods modifying road sign meshes.
- Textures for other mods with signs :


Future projects
- I'd like to retexturize all the game textures with text on them, to have them all in French. I'll probably make the textures in other languages too. Next step: store signs!
- I would like to propose all my little drawings as free resources for modders.


Credits
- AmayaMaka and Bersark93 for helping me with the English description.
- Eros, for helping me with the Spanish description.
- Mermaid Isa, for helping me with the German description.
- DenSollers, for his help with the Russian version.
- stranghels24, for his help with the Czech version.

- Patrio77, for his help in correcting the description in Polish.
- Pilgrim77, for his help in correcting the description in Russian.
- K0W4LSK1 and Ledifen for helping me with the specular maps.

- All the illustrations were made by me.
- All the typographies come from the Dafont.com website.
- All the textures come from the website Textures.com.
- The texts have been translated with the help of DeepL.com.

Wonderful presentation by Syn Gaming, thanks to you! <3 (Start at 10:44)




  French Description - Description en français  
Ce mod est une retexture en haute qualité des panneaux indicateurs avec des illustrations uniques pour chaque ville, en résolution 4K-2K ou 2K-1K (vanilla 1K-512p). Les textures sont disponibles en deux versions : propres et abîmées par le temps.

Ceci est mon premier mod de rextexture. Je l’ai d’abord fait pour moi, car je voulais avoir de jolies textures avec le nom des villes en français pour ma partie. Je l’ai ensuite traduis en plusieurs langues pour que tout le monde puisse avoir le plaisir et la satisfaction de voir les textures traduites dans la langue de leur choix. Car pour la version officielle française de Skyrim, les textures n’avaient pas été traduites, et j’imagine que c’est aussi le cas pour les autres traductions. Les panneaux indiquaient tout simplement des villes qui ne correspondaient pas !

Je suis toujours étudiante en arts plastiques, alors toutes les illustrations ont été faites à la main par moi au lieu de faire mes devoirs pour l’école. Les textures sont un mélange unique de plusieurs textures libres trouvées sur Textures.com.


Si vous aimez le mod, n’hésitez pas à cliquer sur le bouton "Endorse" ! <3

Compatibili
- Le mod sera incompatible avec les mods modifiants les meshes des panneaux routiers.
- Textures pour d'autres mods ayant des panneaux : :


Projets futurs
- J’aimerai retexturer toutes les textures du jeu ayant du texte dessus, pour toutes les avoir en français. Je ferai sûrement aussi les textures dans d’autres langues. Prochaine étape : les enseignes de magasins !
- J’aimerai proposer tous mes petits dessins comme ressources libres pour moddeurs.

Merci à MrElderSchrolls d'avoir présenté mon mod dans sa dernière vidéo <3 (ça commence à 4:55)




  German Description - Beschreibung in Deutsch  

Dieser Mod ist eine hochwertige Neutexturierung von Straßenschildern, in 4K-2K oder 2K-1K Auflösung. Die Texturen sind in zwei Versionen erhältlich: sauber und verwittert.

Dies ist mein erster Textur-Mod. Ich habe ihn zuerst für mich selbst gemacht, weil ich für meinen Teil schöne Texturen mit den Stadtnamen auf Französisch haben wollte. Ich habe ihn dann in mehrere Sprachen übersetzt, damit jeder das Vergnügen und die Genugtuung haben kann, die Texturen in der Sprache seiner Wahl übersetzt zu sehen. Denn für die offizielle französische Version von Skyrim waren die Texturen nicht übersetzt worden, und ich vermute, das ist auch bei den anderen Übersetzungen der Fall. Die Schilder zeigten einfach Städte an, die nicht übereinstimmten!

Ich bin immer noch Kunststudent, also wurden alle Illustrationen von mir handgefertigt, anstatt meine Hausaufgaben für die Schule zu machen. Die Texturen sind eine einzigartige Mischung aus verschiedenen freien Texturen, die auf Textures.com zu finden sind.

Wenn Sie den Mod mögen, zögern Sie nicht, auf den "Endorse" Button zu klicken! <3


Kompatibilität
- Die Mod wird nicht mit Mods, die die Meshes von Straßenschildern verändern, kompatibel sein.
- Texturen für andere Mods mit Panels :





  Spanish Description - Traducción al español  
Este mod es una retexturizacion de alta calidad sobre las señales de tráfico, en resolución 4K-2K o 2K-1K. Las texturas están disponibles en dos versiones: limpia y envejecida.

Este es mi primer mod de retextura. Lo hice primero para mí, porque quería tener texturas mejores con los nombres de las ciudades en francés por mi parte. Pues, lo traduje a varios idiomas para que todos pudieran tener el placer y la satisfacción de ver las texturas traducidas en el idioma de su elección. Porque para la versión oficial francesa de Skyrim, las texturas no habían sido traducidas, y supongo que también es el caso de las otras traducciones. Los carteles simplemente indicaban ciudades que no coincidían.

Todavía soy estudiante de arte, así que todas las ilustraciones fueron hechas a mano por mí en vez de hacer mis tareas para la escuela. Las texturas son una mezcla única de varias texturas gratuitas encontradas en Textures.com.

Si te gusta el mod, no dudes en hacerle clic al botón "Endorse" <3


Compatibilidad
- El mod será incompatible con los mods que modifiquen las mallas de las señales de tráfico.
- Texturas para otros mods con paneles :




  Italian Description - Descrizione in italiano  

Questa mod è una retexture di alta qualità dei segnali stradali, in risoluzione 4K-2K o 2K-1K. Le texture sono disponibili in due versioni: pulite e alterate.

Questa è la mia prima retexture mod. L'ho fatto prima per me, perché volevo avere delle belle texture con i nomi delle città in francese per la mia parte. L'ho poi tradotto in diverse lingue in modo che tutti potessero avere il piacere e la soddisfazione di vedere le texture tradotte nella lingua di loro scelta. Perché per la versione ufficiale francese di Skyrim, le texture non erano state tradotte, e immagino che questo sia anche il caso delle altre traduzioni. I cartelli indicavano semplicemente delle città che non corrispondevano!

Sono ancora uno studente d'arte, quindi tutte le illustrazioni sono state fatte a mano da me invece di fare i compiti per la scuola. Le texture sono un mix unico di diverse texture gratuite trovate su Textures.com.

Se ti piace il mod, non esitare a cliccare sul pulsante "Endorse"! <3


Compatibilità
- Il mod sarà incompatibile con i mod che modificano le mesh dei segnali stradali.
- Textures per altri mods con pannelli:




   Russian Description - Описание на русском языке   


Этот мод представляет собой высококачественный ретекстур дорожных указателейс уникальными иллюстрациями для всех городов в разрешении 4K-2K или
2K-1K (в ванильной версии текстуры в 1K-512p). Текстуры доступны в двух вариантах: чистые и обветренные. Названия городов также переведены на  французский, испанский, итальянский, русский, чешский, польский и немецкий языки.

Описание на русском языке Это мой первый ретекстур мод. Сначала я сделала его для себя, потому что хотела иметь красивые текстуры с названиями городов на французском языке. Затемя перевела его на несколько языков, чтобы каждый мог получить удовольствиеот просмотра текстур, переведённых на свой родной язык. Потому что для официальной французской версии Skyrim текстуры не были переведены, и я полагаю, что это также относится к другим переводам (на указателях просто отображались города, которые не совпадали!).

Я являюсь студентом художественной школы, и все иллюстрации делались мнойвручную, вместо того, чтобы заниматься домашними заданиями для школы.
Текстуры представляют собой уникальное сочетание нескольких бесплатных текстур, найденных на Textures.com.

Если вам нравится мод, не стесняйтесь нажимать кнопку «Endorse»! <3

Совместимость
- Мод будет несовместим с модами, модифицирующими сетки дорожных знаков.
- Текстуры для других модов со знаками:



   Czech Description - Popis v češtině   


Tento mod je vysoce kvalitní přepracování dopravních značek s jedinečnými uměleckými díly pro každé město v rozlišení 4K-2K nebo 2K-1K. Textury jsou k dispozici ve dvou verzích: čisté a poškozené časem.

Toto je můj první rextexturový mod. Nejprve jsem to udělal pro sebe, protožejsem chtěl mít pěkné textury se jmény měst ve francouzštině. Poté jsem jej přeložil do několika jazyků, aby každý mohl mít to potěšení a uspokojení vidět textury přeložené do jazyka podle svého výběru. Protožepro oficiální francouzskou verzi Skyrim nebyly textury přeloženy, a domnívám se, že to platí i pro ostatní překlady. Značky jednoduše označovaly města, která se neshodovala!

Jsem stále studentem výtvarného umění, takže všechny ilustrace byly vytvořeny ručně, místo toho, abych si dělal domácí úkoly do školy. Textury jsou jedinečnou směsicí několika bezplatných textur, které najdete na webu Textures.com.

Pokud se vám mod líbí, můžete kliknout na tlačítko „Endorse“! <3

Совместимость
- Мод будет несовместим с модами, модифицирующими сетки дорожных знаков.
- Текстуры для других модов со знаками:



   Polish Description - Opis w języku polskim   

Ten mod to wysokiej jakości poprawione tekstury znaków drogowych z unikalnymi ilustracjami dla każdego miasta, w rozdzielczości 4K-2K lub 2K-1K. Tekstury dostępne są w dwóch wersjach: czystej i zwietrzałej.To jest mój pierwszy mod z poprawionymi teksturami. Najpierw zrobiłam go dla siebie, bo chciałam mieć ładne tekstury z nazwami miast po francusku w grze. Następnie przetłumaczyłam je na kilka języków, aby każdy mógł czerpać przyjemność i satysfakcję z oglądania przetłumaczonych tekstur na wybrany przez siebie język. Ponieważ w przypadku oficjalnej francuskiej wersji Skyrima tekstury nie zostały przetłumaczone i wyobrażam sobie, że tak samo jest w przypadku innych tłumaczeń.

Nadal jestem studentką sztuki, więc wszystkie ilustracje zostały wykonane przeze mnie własnoręcznie, zamiast odrabiać pracę domową do szkoły. Tekstury są unikalną mieszanką kilku darmowych tekstur znalezionych na Textures.com.

Jeśli podoba Ci się ten mod, nie wahaj się kliknąć przycisku "Endorse"! <3

Kompatybilność
- Mod będzie niekompatybilny z modami, które modyfikują siatki znaków drogowych.
- Tekstury z innych modów ze znakami drogowymi:



If you too are a Bosmers fan, join the Discord Server The Green Pact to talk about lore, mods and projects :^)