Remiel-Custom Voiced Dwemer Specialist and Companion - Traditional Chinese (CHT)
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.7.5
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Remiel-Custom Voiced Dwemer Specialist and Companion - Traditional Chinese (CHT) 繁體中文翻譯 參照大學漢化名詞
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
Remiel-Custom Voiced Dwemer Specialist and Companion - Traditional Chinese (CHT) 繁體中文翻譯 參照大學漢化名詞
蕾米爾 aka 蕾米 翻譯
花費大量時間與精力終於翻完了，裡面有些句子真的不太好翻。
如果你有注意到哪個對話很奇怪，我很歡迎你回報。
如果有名詞錯誤我也很歡迎回報。
蕾米的對話包含大量社群追隨者的對話，我也一起都翻了，有其他人翻譯過的我會照其他翻譯的名詞（如：3DNPC）。
Lucifer: ~200 lines
Thogra*: ~150 lines
Xelzaz: ~1,150 lines (Including Triple Interactions)
Auri: ~250 lines
Redcap: ~400 lines (Including Triple Interactions)
Madras (LOTD)*: ~100 lines
Serana Dialogue Addon: ~200 lines
Rumarin: ~300 lines
Zora: ~200 lines
Gore: ~300 lines
Yazakh: ~350 lines
Anum-La: ~175 lines
Khash: ~100 lines
Val Serano: ~350 lines
我不保證我會翻譯上面沒人翻過的任何一個，如果你想翻，我可以修改這些角色的稱呼。
蕾米爾 aka 蕾米 翻譯
花費大量時間與精力終於翻完了，裡面有些句子真的不太好翻。
如果你有注意到哪個對話很奇怪，我很歡迎你回報。
如果有名詞錯誤我也很歡迎回報。
蕾米的對話包含大量社群追隨者的對話，我也一起都翻了，有其他人翻譯過的我會照其他翻譯的名詞（如：3DNPC）。
Lucifer: ~200 lines
Thogra*: ~150 lines
Xelzaz: ~1,150 lines (Including Triple Interactions)
Auri: ~250 lines
Redcap: ~400 lines (Including Triple Interactions)
Madras (LOTD)*: ~100 lines
Serana Dialogue Addon: ~200 lines
Rumarin: ~300 lines
Zora: ~200 lines
Gore: ~300 lines
Yazakh: ~350 lines
Anum-La: ~175 lines
Khash: ~100 lines
Val Serano: ~350 lines
我不保證我會翻譯上面沒人翻過的任何一個，如果你想翻，我可以修改這些角色的稱呼。