Muy buenas, en esta ocasión os traigo traducido el mod A Better Tomorrow - Replace Maven as Jarl, de void30, a quien van todos los créditos como autor original del mod. El mod está pensado para aquellos jugadores que usan un personaje justo, que siempre se mantiene en lo legal y no se relaciona con el crimen. De ahí que el mod se complemente muy bien con, por ejemplo, Destroy the Thieves Guild - Special Edition, como indica su propio autor, CommanderShrekard, y que ya tuve ocasión de traducir anteriormente. En todo caso, dejo como siempre la traducción de la descripción original del mod:

"Como aliado de los Imperiales en la Guerra Civil, o alguien que hizo un tratado de paz durante Estación sin fin, ¿no te sentó bien que Maven se convirtiera en Jarl? ¡Bueno, este mod busca arreglar eso reemplazando a Maven con un nuevo NPC que realmente se preocupa de Riften!

En La Abeja y el Dardo encontrarás a un nuevo NPC que no está de acuerdo con la forma en que se dirige Riften. Su nombre es Horik Mano Fuerte, un veterano de la Gran Guerra. Habla con él y verás que no parece que le guste o respete a Maven.

En el Castillo Severo, podrás conocer al embajador del Imperio en Skyrim, el Embajador Cromwell. Está a cargo de los asuntos políticos de Skyrim. Su lealtad al Imperio es fuerte, no obstante, y hará lo que sea mejor para el Imperio. Quizás si puedes convencerlo de que Maven es corrupta, pueda hacer algo al respecto...

Horik, si se convirtiera en Jarl, estaría decidido a redimir esta ciudad caída, eligiendo a un amigo de confianza para ayudarlo en la gestión de Riften y a un honorable guerrero para protegerlo a él y a sus súbditos.

Este mod está completamente doblado [en inglés] usando xVASynth. No debería perderse ninguna funcionalidad del Jarl al usar este mod, ya que el nuevo Jarl usa una voz vanilla que debería servir fácilmente para las misiones. Las líneas de voz de xVASynth son añadidas únicamente para misiones dadas por el Jarl de Riften, como La redada, Oferta y Demanda y Convertirse en Thane.

LISTA DE CAMBIOS
v1.0: SALIDA DEL MOD

v1.5:
-Optimizaciones múltiples a la implantación del nuevo diálogo (gracias Drowchan por sugerir esto)
-Añadido un nuevo administrador, Casio, y hecha nueva edecán a Mjoll.
-Cambios adelantados por USSE
-Ahora puedes hablar con Horik para actualizar su corte si estás actualizando de una versión anterior

REQUISITOS:
Unofficial Skyrim Special Edition Patch - Un requisito para asegurarse de que el mod es estable y no entrará en conflicto con este importante mod.

INCOMPATIBILIDADES:
Cualquier misión que modifique estas tres misiones:
FreeformRiften01
FreeformRiften20
FreeformRiftenThane

PERMISOS:
-Doy permiso para hacer traducciones.
-Otros autores de mods pueden crear parches para este mod SIEMPRE QUE:
1. Me pidas permiso primero.
2. Hagas de mi mod un requisito para ese parche (no recopiles mi mod).
3. Pongas el enlace a esta página original.

OTROS MODS RECOMENDADOS:
Destroy the Thieves Guild - SE - ¿Por qué pararse en deponer a Maven? ¡Desmantela una de sus conexiones criminales con este mod! [TRADUCCIÓN AQUÍ]

MIS OTROS MODS:
Reclaim Your Honor - Seppuku ( LE Version )

Agradecimientos especiales a DanRyta y a los otros desarrolladores de xVASynth por crear la herramienta
Link a xVASynth"