Bosmer Zuhause
Bosmer Hearthfires German

Vorbemerkung
Copyright aller Bilder by ghastley
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei ghastley!
Endorsements bitte beim Originalmod: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/3250
Permission wurde von ghastley per PN erteilt!
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen ESP-ESM Translator


Wichtig
Das Original der Mod ist leider auf Nexus nicht mehr erreichbar. Es gibt eine neue Downloadquelle für die Hearthfire-Mods.



Mod-Beschreibung von der Originalseite https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/3250:

Beschreibung

Eine weitere Hearthfires-basierte Baut-Euer-eigenes-Zuhause-Mod mit einem Twist. Diese Mod verwendet keine Baumstämme, da er für alle gedacht ist, die es nicht mögen, Bäume zu beschädigen, wie z.B. die Bosmer.

Der Standort befindet sich in Rift und umschließt eine leere Tierhöhle mit lebenden Reben. Die Möbel sind aus Knochen, Häuten, Geweihen und Stoßzähnen gebaut, und man verwendet Keramik zur Aufbewahrung. Wie bei den Hearthfires-Häusern üblich, verwendet Ihr auch hier viel Eisen in Form von Nägeln und Beschlägen.

Bevor Ihr mit dem Bauen beginnen könnt, müsst Ihr die reguläre Quest "Kynes heilige Prüfungen" erledigen, die Euch von Froki Gewetzte-Klinge - Hamings Großvater, der in einer Hütte oben in den Hügeln über Rift lebt - gegeben wurde. Wenn Ihr diese Quest vor der Installation durchgeführt habt, besucht Froki einfach mit dem Kynes Symbol in Eurem Besitz, um die Quest für diese Mod auszulösen.

Die Mod fügt Tierknochen als Todesgegenstand zu vielen der größeren Tiere hinzu, sowohl Raubtiere als auch ihre Beute. Ihr müsst auch Ziegenhörner und Mammutstoßzähne sammeln, Stein und Ton abbauen und verschiedene Erze sammeln. Der Bau des Zuhauses und seiner Möbel muss vom Spieler selbst erledigt werden; kein Vogt, der die Arbeit in diesem Haus erledigt.

Viel mehr Details (im UESP-Wiki-Stil) unter ghastleys Website (in englischer Sprache). Für eine deutsche Offlineversion schaut bitte etwas weiter unten.


Kompatibilität

Hunterborn verändert die Art und Weise, wie gejagte Tiere verarbeitet werden. Iihr müsst seine Einstellungen ändern, um den Zugang zu den regulären Todesgegenständen zu ermöglichen, könnt dies aber danach wieder zurücksetzen. Andere Mods, die die Todesobjekte von Tieren verändern, können in Konflikt geraten, aber hoffentlich gibt es immer noch genug fallende Knochen.


Anforderungen

Natürlich Hearthfire, aber auch Dawnguard, da es darauf angewiesen ist, dass Pfeile konstruierbar gemacht werden.


Meine Hearthfire-Mods

Argonian Hearthfires + deutsche Übersetzung von ProfKnibble - eine alte Ruine unter dem See ausgraben und sie einrichten
Bosmer Hearthfires + deutsche Übersetzung von ProfKnibble - einen ehemaligen Tierbau zu einem gemütlichen Bosmer-Zuhause umbauen
Dremora Hearthfires + deutsche Übersetzung von ProfKnibble - einen Nordturm renovieren und einen vorladbaren Dremora-Huscarl erhalten
Orc Hearthfires + deutsche Übersetzung von ProfKnibble - eine eigene Festung in der Tundra im Fürstentum Weißlauf bauen.
Khajiit Hearthfires + deutsche Übersetzung von Munerigerulus - einen Wagen als Wohnmobil umbauen, und lasst Euch eine Basiswerkstatt gratis dazugeben!

Ende Mod-Beschreibung Original-Seite



Dokumentation im Wikistil

Ihr findet im Download einen Ordner /Docs mit einer sehr ausführlichen Beschreibung der verschiedenen Bauphasen und benötigten Materialien. Im Original vom Modautor ghastley, in der übersetzten Variante von mir.



Installation/Deinstallation

Originalmod downloaden und installieren.
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Eurer Wahl (meine Empfehlung: Mod Organizer 2) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.

Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Eurer Wahl.



Feedback

Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede (sollte durchgängig "Ihr" statt "Du" oder "Sie" mit den entsprechenden Ableitungen sein), Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit (Beispiel: Muss der Name "Thoran RedBlade" als "Thoran Rot-Klinge" übersetzt werden oder ist der Name schon einmal gesichert anders übersetzt worden) werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.

Ihr könnt mich gerne auf meinem Discordserver kontaktieren.



Mein Portfolio

Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen