Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Manuel Gomes

Uploaded by

EletroAlien

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

13 comments

  1. guhcesar
    guhcesar
    • member
    • 0 kudos
    opa tudo bom? opa queria saber como fazer essas traduçoes, pois tem alguns mods que uso e acho que seria bom tradução para eles
    por exemplo Hunting Grounds e o Companion System.

    Eu tentei fazer apenas traduzindo o conteudo do arquivo Lang.dat do Hunting system, mas nao deu certo, por causa disso dava erro e o jogo fechava, ai voltei para o original, por isso queria saber como faz, mas nao acho ngm ensinando.
    1. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      opa, no caso só traduzo o "lang" mesmo, pego tudo nele e falo pro chat gpt traduzir para o português br 
    2. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      Só colocar isso no seu lang do Hunting Grounds

      prompts.trade=Comércio 
      prompts.hunting_competition=Competição de caça
      blips.bait=Isca 
      blips.hunting_competition=Competição de caça hunter=Caçador
      tutorial.lead_horse_while_trading=Por favor, segure seu cavalo para evitar que ele se afaste do comprador.
      tutorial.bait_blip=Depois de colocar a isca, um ícone de isca será adicionado ao mapa e permanecerá por algum tempo. 
      tutorial.hunting_competition.foot_only=Não é permitido usar cavalos ou carruagens durante a competição. 
      tutorial.hunting_competition.dead_eye_penalty=Caçar usando o Olho da Morte reduzirá pela metade a pontuação. 
      tutorial.hunting_competition.bonuses=Ganhe pontos de bônus extras atingindo órgãos vitais, usando iscas e caçando animais maiores ou de melhor qualidade.
      hunting_competition.info_modal.title=Competição de caça 
      hunting_competition.info_modal.instruction.mass=Caçar o máximo possível de %s dentro do limite de tempo. 
      hunting_competition.info_modal.time_cap=Limite de tempo: %s minutos. 
      hunting_competition.widget.opponent=Oponente 
      hunting_competition.instructions.get_to_area=Siga o caçador até a ~COLOR_YELLOW~área. 
      hunting_competition.instructions.hunt_specific=Procure e cace ~COLOR_ENEMY~%s. 
      hunting_competition.instructions.hunt_mass=Caçar o máximo possível de ~COLOR_ENEMY~%s~COLOR_WHITE~ dentro do limite de tempo. 
      hunting_competition.instructions.leaving_area_warning=Você está se afastando da área da missão. 
      hunting_competition.variations.1.name=Puma Dourado 
      hunting_competition.variations.2.name=Puma Malhado 
      hunting_competition.variations.3.name=Puma Branco 
      hunting_competition.variations.4.name=Urso Albedo 
      hunting_competition.variations.5.name=Urso Carmesim 
      hunting_competition.variations.6.name=Urso Dourado 
      hunting_competition.variations.7.name=Urso Grizzli 
      hunting_competition.variations.8.name=Alce 
      hunting_competition.variations.9.name=Pantera 
      hunting_competition.variations.10.name=Jacaré Zebra 
      hunting_competition.variations.11.name=Cervo Branco 
      hunting_competition.variations.12.name=Veado Branco 
      hunting_competition.variations.13.name=Touro Negro 
      hunting_competition.variations.14.name=Touro Vermelho
      animal_types.a_c_alligator_01=Jacaré de focinho curto 
      animal_types.a_c_bear_01=Urso cinzento 
      animal_types.a_c_buck_01=Cervo de cauda branca 
      animal_types.a_c_cougar_01=Puma 
      animal_types.a_c_bull_01=Touro 
      animal_types.a_c_moose_01=Alce 
      animal_types.a_c_panther_01=Pantera 
      animal_types.a_c_boar_01=Javali 
      animal_types.a_c_coyote_01=Coyote 
      animal_types.a_c_duck_01=Pato 
      animal_types.a_c_goosecanada_01=Ganso 
      animal_types.a_c_pronghorn_01=Antilocapra 
      animal_types.a_c_rabbit_01=Coelho 
      animal_types.a_c_bighornram_01=Carneiro
    3. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      ou é só baixar https://www.nexusmods.com/reddeadredemption2/mods/3396
  2. JuniorCx15
    JuniorCx15
    • member
    • 0 kudos
    Finalmente uma excelente tradução !!! 
    queria saber se tem planos pra fazer mais traduções ..
    Caso a resposta seja sim , queria pode indica um .. o mod Bandit Hideouts.
    ( que na minha opinião é um dos mods que realmente merece uma tradução )
    Porém de todo modo , Obg por essa belissima tradução desse mod  :)
    1. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      Obg mano, mas tudo foi traduzido com chat gpt kk, tava vendo esse mod que vc falou mas ele já tem tradução para o português : /
    2. JuniorCx15
      JuniorCx15
      • member
      • 0 kudos
      Obg .. mas poderia me informa aonde está essa tradução ? 
    3. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      Ele esta logo na parte de download do mod, na parte opcinal 
    4. JuniorCx15
      JuniorCx15
      • member
      • 0 kudos
      acabei de vê, pensei que as traduções só ficam perto da parte dos requisitos .. languages talz kk vlw ! Obg :)
  3. deleted191205030
    deleted191205030
    • account closed
    • 0 kudos
    does it work with lml?
    1. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      replace on the Bounty Hunting - Expanded and Enhanced folder 
    2. deleted191205030
      deleted191205030
      • account closed
      • 0 kudos
      sorry not understanding, video tutorial?
    3. EletroAlien
      EletroAlien
      • member
      • 2 kudos
      provavelmente vc é br tbm kkkk é só jogar o arquivo da tradução na pasta do mod Bounty Hunting (It's just placing the translation file in the Bounty Hunting mod folder)