0 of 0
About this mod
Набор либо улучшенных, либо совершенно новых переводов для некоторых модов LE1, которые я делал для своего прохождения.
- Permissions and credits
- Changelogs
О моде:
Выкладываю мой сборник переводов некоторых модов, с которыми я проходил первую часть MELE. Считаю, что они намного лучше машинного перевода "по умолчанию". Также у некоторых модов вообще не было перевода.
Список переведенных модов:
Alliance Uniform Consistency (DLC_MOD_AllianceUniformConsistency) — здесь не было перевода вовсе.
LE1 Diversification Project (DLC_MOD_DiversityLE1) — много ошибок в стандартном переводе, всё поправлено и переписано более литературно.
Mako Squadmate Banter (DLC_MOD_MakoAmbients) — здесь не было перевода вовсе.
Elements of Comparative Weaponry (LE1) (DLC_MOD_ComparativeWeaponry) — здесь не было перевода вовсе.
Appearance Modification Menu LE1 (DLC_MOD_AMM) — поправлен перевод, больше никакого цвета "апельсин" и тд.
N7 Warfare Pack (DLC_MOD_N7Warfare) — поправлены названия брони.
Zeb's Outfit Pack (DLC_MOD_ZEBAMM) — здесь не было перевода вовсе.
Galactic Arsenal Pack (DLC_MOD_GAP) — поправлены названия брони.
Squadmate Appearance Pack (DLC_MOD_SquadmateAppPack) — поправлены названия брони и нарядов.
Turtlenecks for Male Shepard (LE1) (DLC_MOD_MaleShepardTurtlenecksLE1) — здесь не было перевода вовсе.
Установка переводов:
Скачайте архив с переводами. Внутри будут уже подготовленные папки для копирования по пути (к примеру): C:\Games\Steam\steamapps\common\Mass Effect Legendary Edition\Game\ME1\BioGame\DLC
Выберите папку с переводом нужного мода и копируйте ее по этому пути. Установку можно производить даже на игру, в которую уже поставлены текстурные моды.
Файл перевода Turtlenecks for Male Shepard устанавливается в папку с модом перед установкой его в саму игру.
Special Thanks for their amazing work:
Mistyvail, Audemus, DropTheSquid, HenBagle, 55tumbl, clericofshadows.
Выкладываю мой сборник переводов некоторых модов, с которыми я проходил первую часть MELE. Считаю, что они намного лучше машинного перевода "по умолчанию". Также у некоторых модов вообще не было перевода.
Список переведенных модов:
Alliance Uniform Consistency (DLC_MOD_AllianceUniformConsistency) — здесь не было перевода вовсе.
LE1 Diversification Project (DLC_MOD_DiversityLE1) — много ошибок в стандартном переводе, всё поправлено и переписано более литературно.
Mako Squadmate Banter (DLC_MOD_MakoAmbients) — здесь не было перевода вовсе.
Elements of Comparative Weaponry (LE1) (DLC_MOD_ComparativeWeaponry) — здесь не было перевода вовсе.
Appearance Modification Menu LE1 (DLC_MOD_AMM) — поправлен перевод, больше никакого цвета "апельсин" и тд.
N7 Warfare Pack (DLC_MOD_N7Warfare) — поправлены названия брони.
Zeb's Outfit Pack (DLC_MOD_ZEBAMM) — здесь не было перевода вовсе.
Galactic Arsenal Pack (DLC_MOD_GAP) — поправлены названия брони.
Squadmate Appearance Pack (DLC_MOD_SquadmateAppPack) — поправлены названия брони и нарядов.
Turtlenecks for Male Shepard (LE1) (DLC_MOD_MaleShepardTurtlenecksLE1) — здесь не было перевода вовсе.
Установка переводов:
Скачайте архив с переводами. Внутри будут уже подготовленные папки для копирования по пути (к примеру): C:\Games\Steam\steamapps\common\Mass Effect Legendary Edition\Game\ME1\BioGame\DLC
Выберите папку с переводом нужного мода и копируйте ее по этому пути. Установку можно производить даже на игру, в которую уже поставлены текстурные моды.
Файл перевода Turtlenecks for Male Shepard устанавливается в папку с модом перед установкой его в саму игру.
Special Thanks for their amazing work:
Mistyvail, Audemus, DropTheSquid, HenBagle, 55tumbl, clericofshadows.