Documentation:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Faster Mining:
File: Game/Vehicle/Mako/mako
Path: (Misc)\Object\Components\[0]\Components\[34] (->Contact.AdvancedMiningComponentData)
MaxScanningRadius from 200 to 600
MaxResourceStrength from 200 to 300
GatherRadius from 140 to 420

Wasn't enough mining nodes themself have a GatherRadius defined which also accordingly would have to be adjusted.
Those properties are set in a different
File: Game/PreFabs/Placeable/Minerals/advminingnode_[mineral][size] e.g. advminingnode_titaniummedium
(Which makes another 11 minerals x 3 sizes = 33 files to edit)
Path: (Misc)\Objects\[0]
CenterRadius from 13 to 50
GatherRadius from 57 to 200

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Top Speed Increase:
File: Game/Vehicle/Mako/mako
Path: (Misc)\Object\Components\[0]\VehicleConfigs
MaxGroundSpeed
from 160 to 230 on nodes 0, 2, 3, 5, 6
from 115 to 185 on nodes 1, 4

(To compensate for higher speed and boost under the same path I also increased gravity)
GravityModifier
from 2,75 to 2,5 on nodes 0-3, 5-6
from 3 to 2,7 on nodes 3-4

________________________
(Probably) optional (I guess thats only for visuals regarding wheel rotating speed but not sure)
Path: (Misc)\Object\Components\[0]\GearboxConfig\ForwardGearSpeeds
[0] kept on 60
[1] from 90 to 110
[2] from 120 to 160
[3] from 150 to 210

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Boost increase:
This took some time as there are 40 nodes x 7 values = 210 values to modify - nodes [0] to [39].
Like for the top speed increase there are different but repetitive values on different nodes (probably adapting it to different planets and/or Nomad upgrades).

File: Game/Vehicle/Mako/mako
Path: (Misc)\Object\Components\[0]\Components\[86] (-> Contact.MakoEngineComponentData)

________________________
Hover thrust:

[optional] HoverMinimumChargeToActivate from 0,8 to 0,2
HoverForce
from 8,5 to 10 on nodes 0, 3, 12, 14, 24, 26
from 7 to 8,25 on nodes 1, 2, 4, 5, 16, 18, 20, 22, 28, 29, 32, 33
from 12 to 14 on nodes 6, 9, 13, 15, 25, 27
from 10,25 to 12 on nodes 7, 8, 10, 11, 17, 18, 21, 23, 30, 31, 34, 35
from 9 to 10,5 on node 36
from 7,5 to 9 on nodes 37
from 2 to 2,25 on nodes 38, 39

HoverTime
from 0,2 to 1 on nodes 0, 3, 6, 9, 12, 13, 14, 15, 24, 25, 26, 27, 38
from 0,4 to 2 on nodes 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 39
from 0,01 to 0,05 on nodes 36, 37

HoverRecuperationTime
from 2 to 10 on 0-35, 38, 39
from 2,1 to 10,5 on nodes 36, 37

________________________
Forward boost:
Boost properties/values are subbed under "Boost"-branch in each of the nodes from [0]\Boost to [39]\Boost

DissipationTime
from 3,5 to 6 on nodes 0-2, 6-8, 12-13, 16-17, 20, 36-39
from 5 to 8,5 on nodes 3-5, 9-11, 14-15, 18-19, 21-23,
from 8 to 13,5 on nodes 24-35

RecoveryTime from
from 25 to 30 on nodes 0-23, 36-39
from 20 to 24 on nodes 24-35

AccelerationScale
from 1 to 1,25 on all nodes