Patch FixRuTheWitcherEE v 1.01
© Tomcraft991 (Tomcraft, Tommmm)
2018-2024

Распространение: Ни при каких условиях

Патч для русской локализации игры Ведьмак: Расширенное издание



 v 1.01
-Исправлена фраза де Ветта в диалоге с Талером в Купеческом квартале Вызимы.
-Исправлено неправильное ударение в диалоге Яевинна, где он знакомится с Геральтом.
-Исправлено неправильное ударение в диалоге Велерада, когда Геральт произносит слово Острит.
-Исправлена ошибка, связанная с неправильной моделью и именем ребенка в одном из домов в Купеческом квартале Вызимы.

v 1.00
Выровнена громкость во всех диалогах (ручной анализ и редактирование), вырезаны лишние звуки и повторяющиеся фразы.
-Исправлены диалоги Абигайл и Шани, где они неправильно ставят ударение в слове Геральт.
-Исправлена озвученная другим тоном фраза Владычицы Озера (возвращена старая озвучка из прежних версий игры).
-Исправлен баг, когда бабушки в первой главе могли говорить молодым голосом.
-Исправлены короткие фразы деревенских мужиков и девушек в четвертой главе, теперь они не говорят голосом бабушки.
-Возвращена старая озвучка краснолюдам из прежних версий игры (только файлы smth), исключение краснолюд-кузнец из I главы.
-Иные исправления.

Установка: извлеките из архива папку FixRuTheWitcherEE в каталог:
папка игры\Data\Override

Далее опционально в папку FixRuTheWitcherEE с заменой файлов извлекаем:
-старый голос Весемира (папка old_vsmr)
-старый голос Краснолюда-кузнеца из I главы (папка old_smth)

Рекомендуемые примерные настройки звука в игре:
Громкость музыки    8
Громкость музыки во время боя   8
Громкость речи 10
Громкость аудиоэффектов              8
Громкость окружения      3

Полезные дополнительные исправления и моды от других авторов:
Мод увеличивает размер шрифта в игре для 4K экранов 4K Resolution Fonts RUS