Starfield

File information

Last updated

Original upload

Created by

VladNeko

Uploaded by

VladNeko5

Virus scan

Safe to use

159 comments

  1. ElBarto777
    ElBarto777
    • member
    • 0 kudos
    Привіт. Чи буде апдейт українізатора для starfield 1.11.36?
    Дякую!
  2. ferodemon
    ferodemon
    • member
    • 0 kudos
    Привіт.
    Завантажив Male версію а до мене говорять Мала і так далі )
  3. Rep4ckkkkk
    Rep4ckkkkk
    • member
    • 0 kudos
    Дякую, друже!
  4. maxsid799
    maxsid799
    • member
    • 0 kudos
    Дякую!
  5. heltyy
    heltyy
    • member
    • 0 kudos
    не розумію в чому проблема, переустановляв декілька разів мод, але вся зброя з назвою "lookup failed" як я можу це виправити? 
    1. VladNeko5
      VladNeko5
      • member
      • 13 kudos
      До гри вийшло оновлення яке ламає українізатор. Чекайте оновлення цієї, або іншої версії https://www.nexusmods.com/starfield/mods/8307/
  6. StepanXolera
    StepanXolera
    • member
    • 0 kudos
    Добре, що є переклад для чоловічого персонажу.
  7. VolodiaKo
    VolodiaKo
    • member
    • 0 kudos
    Привіт! Дякую за переклад! Чи є інформація, коли буде оновлення?
    1. VladNeko5
      VladNeko5
      • member
      • 13 kudos
      Вітаю! Зараз зовсім не маю можливості зайнятися оновленням. Але бажання є, тому буду старатися якнайшвидше вирішити всі свої особисті проблеми і взятися за оновлення. А поки раджу ставити оновлення від іншої людини https://www.nexusmods.com/starfield/mods/8307/ 
  8. StepanXolera
    StepanXolera
    • member
    • 0 kudos
    Вітаю! Переклад давно не оновлювався, а шкода, адже багато людей грає і радіє, що він є.
  9. Alcatraz993
    Alcatraz993
    • member
    • 0 kudos
    У мене чомусь не працює, граю через ГеймПасс, вже куди тільки не закидав ті файли і що тільки не прописував у кастом іні - не працює.
    Може треба через Хбокс програму ту змінити мову якось там, здається такої можливості немає, тому у інішніку ми прописуємо Lang - Uk.
    Запрацювало, після того, як я відредагував іні файл у самій папці з грою Starfield\Content > Starfield.ini
  10. Mechanic921
    Mechanic921
    • member
    • 0 kudos
    Дякую за переклад і оновлення!
    Але, я вибачаюсь, а де переклад $Settings_FirstPersonFOV та $Settings_ThirdPersonFOV, має бути (як варіант): "Поле зору від 1-ї особи" та "Поле зору від 3-ї особи" відповідно?
    А також $Settings_FirstPersonFOV Desc та $Settings_ThirdPersonFOV Desc, можно перекласти (як варіант): "Встановлює поле зору для камери від 1-ї особи" та "Встановлює поле зору для камери від 3-ї особи" відповідно.
    І, якщо це можливо, перекласти "Captain's Locker" (Капітанська шафка).