7 comments

1. 

   Aalibis

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   10 Apr 2025, 9:35PM

   Hallo, ich bräuchte ein wenig Hilfe um die Übersetzung anzuwenden, bekomme das leider nicht hin.   Was muss ich denn genau tun damit es funktioniert?
   
   Habe die Dialog Dateien mit den originalen ersetzt, aber es ist trotzdem noch alles auf englisch. Wäre nett wenn ich Unterstützung bekomme. :) Ich habe die beiden nur für East Scarp runter geladen.
2. 

   Vossler12

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   10 Apr 2024, 5:14PM

   hi der sagt bei der übersetzung das eine manifest datei fehlt hier das was SMAPI anzeigt
   [NPC] Juliet & Jessie German\[CP] Juliet & Jessie\assets\dialogue because it contains files, but none of them are manifest.json.
   [SMAPI]       - [NPC] Juliet & Jessie German\[CP] Juliet & Jessie\assets\events because it contains files, but none of them are manifest.json.
   [SMAPI]       - [NPC] Juliet & Jessie German\[JA] Juliet & Jessie items\Objects\Mystical Bouquet because it contains files, but none of them are manifest.json.
3. 

   0Akane0

   • supporter
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   30 Jul 2023, 5:57PM

   brauche hilfe bei der übersetzung bitte um hilfe
4. 

   0Akane0

   • supporter
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   30 Jul 2023, 4:43PM

   falls Specture087 das sieht schreib mir bitte
5. 

   0Akane0

   • supporter
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   30 Jul 2023, 4:42PM

   diser patch ist nicht komplett wird gerade von mir bearbeitet und nochmal hochgeladen
6. 

   DerAlexmann

   • member
   • 2 kudos
   Locked

   Sticky

   05 Jan 2022, 5:46PM

   Hallo,
   
   ersteinmal danke für die Motivation, SV-Mods auf deutsch zu übersetzen!
   
   Drei Dinge, sind mir allerdings aufgefallen:
   
   - bei Requirements verlinkst du zur portugisischen Übersetzung anstatt zum Hauptmod
   - in der Beschreibung ist noch der Text zu Neue Updates
   - in deiner Übersetzung sind 90% der Dialoge immer noch auf englisch...
   
   Vielleicht hast du die falschen Dateien (unfertig) hochgeladen? Passiert schnell, spreche da aus Erfahrung.
   
   Bitte noch mal prüfen und eventuell Updaten, wäre schön, diese Mod auf deutsch zu haben.
   
   VG, DerAlexmann
   1. 

      0Akane0

      • supporter
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      30 Jul 2023, 4:41PM

      mach es gerade und lade es dann richtig hoch