0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Assiassin --- Translation ProfKnibble

Uploaded by

ProfKnibble

Virus scan

Safe to use

About this mod

Dieser Mod fügt der Zersplitterten Flasche einen NPC hinzu, der gegen eine Gebühr Kopfgelder auf den Spielercharakter entfernen kann.

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
Diebesgilden-Kopfgeld-Entferner
Thieves Guild Bounty Clearer German


Vorbemerkung
Copyright aller Bilder by Assiassin
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei Assiassin!
Endorsements bitte beim Originalmod: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/2699
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen ESP-ESM Translator



Mod-Beschreibung von der Originalseite https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/2699:

Beschreibung

Ich habe diese Mod entwickelt, weil ich mit den Möglichkeiten der Vanilla-Version, sich um Kopfgelder zu kümmern, nicht zufrieden war. Diese Mod erlaubt es Euch, ein Mitglied der Diebesgilde zu bezahlen, um Eure Kopfgelder für Euch zu erledigen, ähnlich wie in Oblivion.

Die Mod ist vollständig vertont und für TES5 optimiert. Da sie den Vanilla-Inhalt nicht verändert, sondern stattdessen neue Inhalte hinzufügt, sollte sie nicht mit anderen Mods in Konflikt geraten (in einem vernünftigen Rahmen). Bitte meldet alle Bugs oder Konflikte mit anderen Mods.

Sprecht mit dem Kopfgeldentferner in der Zersplitterten Flasche, um Euer Kopfgeld zu löschen. Die Löschung des Kopfgeldes kostet die Hälfte des aktuellen Kopfgeldes und funktioniert für jedes Fürstentum separat. 

Vielen Dank an Edmond Noir, der den Charakter des Kopfgeldentferners neu eingesprochen und gestaltet hat und mich dazu inspiriert hat, die Mod zu aktualisieren und Screenshots zur Verfügung zu stellen.


Anforderungen

Ihr müsst die erste Quest "Reine Glückssache" der Diebesgilden-Questreihe oder die Quest "Jenseits der Stille" der Dunklen Bruderschaft abgeschlossen haben, um seine Dienste in Anspruch nehmen zu können.

Ende Mod-Beschreibung Original-Seite




Hinweis

Schaut Euch auch Thieves Guild Bounty Clearer - Audio Remaster von Edmond Noir an. Ist natürlich ebenfalls in Englisch, aber gut.



Installation/Deinstallation

Originalmod downloaden und installieren.
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Eurer Wahl (meine Empfehlung: Mod Organizer 2) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.

Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Eurer Wahl.

Es sind nur die Texte übersetzt, die Audioausgabe bleibt (wie bei den meisten Übersetzungen) im Original. Also Untertitel einschalten!



Feedback

Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede (sollte durchgängig "Ihr" statt "Du" oder "Sie" mit den entsprechenden Ableitungen sein), Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit (Beispiel: Muss der Name "Thoran RedBlade" als "Thoran Rot-Klinge" übersetzt werden oder ist der Name schon einmal gesichert anders übersetzt worden) werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.
Meine Übersetzungen stützen sich auf das Übersetzungskompendium des Tamriel-Almanachs.

Ihr könnt mich gerne auf meinem Discordserver kontaktieren.



Mein Portfolio

Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen