Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

JaySerpa - translated by TheLogan

Uploaded by

TheLogan

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

15 comments

  1. oOMariselaOo
    oOMariselaOo
    • premium
    • 49 kudos
    Hi Logan,
    es gab sogar ein Update auf 1.56.
    Liebe Grüße
  2. oOMariselaOo
    oOMariselaOo
    • premium
    • 49 kudos
    Hi Logan,
    es gab ein Update auf 1.54. Kann man deine Übersetzung immer noch verwenden oder musst du erst ein Update veröffentlichen?
    Danke schonmal.
  3. PranDe
    PranDe
    • premium
    • 1 kudos
    Hi,
    wie soll man sich nun also verhalten?

    Original steht auf 1.52. Die von Dir angebotene Hauptdatei auf 1.51.
    Deine Patches stehen alle auf 1.50.

    Im Original ist die Vollversion inkl. aller Patches in der Version 1.50 auch noch dawnloadbar.
    DIESE 1.50 patches ließen sich somit vermutlich auch noch alle mit Deinen 1.50 patches überschreiben.

    Und was ist mit der Hauptdatei des Originales? Soll man sich da die Version 1.51 des Originals holen und mit deiner Hauptversion 1.51 überschreiben ???

    Du siehst ich bin ziemlich verwirrt.

    Es ist evtl. gut möglich, dass alle deine Dateien die aktuelle Original-Version 1.52 überschreiben dürfen.
    Oder eben die Version 1.50 des Originals die du ja auch ausdrücklich erwähnst.
    Dann muss man halt mit kleinen noch fehlenden Fixes leben.
    Ich hab einfach keinen Plan wie sehr die .esp's jeweils mit den scripten "verdrahtet" sind.

    Hilf bitte mit Aufklärung ODER, wenn irgend möglich, aktualisiere bitte mal alles.

    Vielen Dank und beste Wünsche für Dich
    Pran
  4. xTheSubZerox
    xTheSubZerox
    • premium
    • 2 kudos
    1.52 ist da Update wäre cool danke ! :)
  5. Darnexx
    Darnexx
    • premium
    • 312 kudos
    1.41 is raus. :)
  6. Dodo99
    Dodo99
    • premium
    • 4 kudos
    Hi danke für diese Übersetzung.Mal eine Frage, bei mir wird im Spiel teilweise noch englische Texte angezeigt.Z.B. Kill or caputure the Giant.Ich nutze die AE Edition.Hab schon die esp von hier in den Hauptmod eingefügt zum testen und den Sound seperat installiert.Aber trotzdem noch englischer Text.Ich weiss nicht woran das liegen könnte.Nutze Vortex als Mod Manager.Hast du eine Idee?
    1. TheLogan
      TheLogan
      • premium
      • 36 kudos
      Hmm, ich hab's gerade nochmal überprüft, die Texte müssten übersetzt sein. Hab ich das richtig verstanden, dass du die esp der Originalmod ersetzt hast? Benutzt du vielleicht noch eine andere Mod, die einen Patch benötigt?
    2. Dodo99
      Dodo99
      • premium
      • 4 kudos
      Das ist das komische daran, hab ja auch nachgeguckt, ist definitiv übersetzt deine ESP.Hatte dann als ich die englischen Zeilen gesehen habe es halt noch mal versucht bzw. die orginal mod ESP mit deiner ersetzt, sodass ich nur ein file über vortex installieren brauchte.Hat aber auch nicht funktioniert.Sonst hab ich noch viele mods von dem User fantastic, der auch viele Übersetzungen macht.Und Notice Board und Missives, alles eingedeutscht.Und ich hab noch sidequests of skyrim.Das ist aber auch übersetzt.Irgendwo steckt da der Wurm drin.Komischerweise stehen die Orte in den quest Log richtig in deutsch bei den englischen Satz zb Kill or capture the bandit Leader in Höhle xy
    3. TheLogan
      TheLogan
      • premium
      • 36 kudos
      Und die Übersetzungen für die Patches für Missives und Notice Board hast du auch installiert?
    4. Dodo99
      Dodo99
      • premium
      • 4 kudos
      Da könnte der Fehler liegen.Ich meine ich habe die gar nicht installiert, hol ich jetzt mal nach.Danke schon mal 

      ...Ja lag daran.Manchmal isses doch so einfach die Lösung, hab beim ganzen Mod installieren zu schnell in dem Fall die Patches übersehen
  7. marex76
    marex76
    • supporter
    • 14 kudos
    Danke für die Übersetzung. Leider bekam ich nicht ganz das gewünschte Ergebnis: alle gefangenen Banditen hörten auch nach dem abliefern nicht auf mir zu folgen, ich konnte die Wache 20x ansprechen und 20x für den gleichen Kerl Geld kassieren, netter Geld-Cheat die Mod ;) Hab sie wieder getilgt, ist aber ne nette Idee
    1. TheLogan
      TheLogan
      • premium
      • 36 kudos
      Hmm, schade, vielleicht war etwas inkompatibel?
    2. marex76
      marex76
      • supporter
      • 14 kudos
      Mit Sicherheit oder ich hab einfach Pech. Meine Modlist ist jetzt vergleichsweise klein wenn ich da andere sehe mit 1000+ ^^ Aber ab einer bestimmten Menge hat man auch keine Lust mehr nach dem Haar in der Suppe zu suchen. Da ich jetzt scheinbar der einzige mit genau diesem Fehler war/bin, fühl ich mach mal als etwas besonderes :P, belass es aber vorerst dabei 
  8. jayserpa
    jayserpa
    • premium
    • 10,309 kudos
    Vielen Dank, TheLogan <3
    1. TheLogan
      TheLogan
      • premium
      • 36 kudos
      Vielen Dank dir, Jayserpa, für deine fantastischen Mods!