home
Skyrim Special Edition
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.

File information

Last updated

Original upload

Created by

jihan02

Uploaded by

jihan02

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

13 comments

  1. delta13x
    delta13x
    • supporter
    • 9 kudos
    Salut, merci pour la trad, mais est-ce que c'est compatible avec l'addon Immersive Interactions - Eating ingredients and apply poison animations qui modifie un script du mod de base ? 
    1. jihan02
      jihan02
      • premium
      • 109 kudos
      Je dirais que oui vu que l'auteur de ce mod indique dans ses requirements : "Immersive Interaction - Version 1.76 or above."
      Donc il a pris la peine de mettre à jour son mod pour la dernière version de Immersive Interaction.

      Après, je n'utilise pas ce mod de GiraPomba, et il change le script AR_Ref_AliasScript.pex qui devrait donc être retraduit en principe, sous peine de termes en anglais qui apparaissent...
  2. Tichou75
    Tichou75
    • premium
    • 11 kudos
    Merci pour les traductions
  3. loulou60
    loulou60
    • supporter
    • 1 kudos
    Bonjour,
    Une fois le mod FR installé, je n'ai plus rien dans le menu mcm. Je suis sur la AE 
    1. jihan02
      jihan02
      • premium
      • 109 kudos
      Je suis resté sur SE mais je pense que Jayserpa fait des mods qui fonctionnent sous AE aussi.
      Aller dans la console (²) et taper la commande "setstage SKI_ConfigManagerInstance 1"  sans les guillemets.
      Valider et sortir de la console (²) et attendre une minute ou deux la confirmation mcm en haut à gauche.
      Si le menu MCM "Immersive Interactions" n'apparaît pas, tenter une nouvelle partie, sinon je ne sais pas.
  4. gaby11chayoo
    gaby11chayoo
    • premium
    • 0 kudos
    Merci pour la traduction.
    La partie concernant Simply Knock ne figure pas dans l'esp traduit alors qu'il est dispo dans l'original.
    un soucis?
    1. jihan02
      jihan02
      • premium
      • 109 kudos
      Tu peux être plus précis sur ta demande, quel est le souci en terme de gameplay ?
      Une nouvelle version du mod VO est imminente pour résoudre des soucis et des anims absentes.
    2. gaby11chayoo
      gaby11chayoo
      • premium
      • 0 kudos
      Je veux dire que lorsque j'ouvre l'esp de jayserpa v1.03 dans esm esl translator j'ai plein de lignes qui ne figure pas dans ton esp traduit:
      Knocking...
      We're friends!
      I couldn't find the owner inside.
      Why was I allowed to knock on
      etc...
      bref bcp de lignes liées a Simply Knock
      donc je demandais si c’était volontaire ou pas :)
    3. jihan02
      jihan02
      • premium
      • 109 kudos
      Oui c'est volontaire car bien que je les ai également traduites, je ne les ai pas validées car je ne vois aucune différence en jeu avec ou sans elles, alors que j'ai Simply Knock. J'ai pensé qu'elles n'étaient pas encore activées par le moddeur.
      Mais les vois-tu apparaitre en jeu, ces lignes en anglais ? Si oui j'ajouterai ce troisième script lors de la mise à jour qui ne devrait pas tarder.
    4. gaby11chayoo
      gaby11chayoo
      • premium
      • 0 kudos
      Je ne les vois pas non plus.
      A la troisième personne mon perso joue l'animation de toquer à la porte (je ne me souviens plus si cette anim est déjà dans Simply Knock) sinon rien du tout.
      Tu as peut être raison.
    5. jihan02
      jihan02
      • premium
      • 109 kudos
      Bon j'ai rajouté le 3ème script à la trad 1.10 (simplyknockmainscript.pex) en laissant quand même quelques trucs en anglais car franchement, on se demande ce que certaines phases ont à voir avec le jeu ;) Ca ressemble à du debugage...
      Perso, j'avais pas d'animations avec Simply Knock, juste le choix (frapper, partir, crocheter)
      Maintenant le perso fait toc-toc de la main droite, cool !
  5. jayserpa
    jayserpa
    • premium
    • 7,284 kudos
    Merci for doing the translation jihan!

    I love that you added your own screenshots! They look awesome! It would be cool if you posted some on the page of my mod too, I opened the user picture submission and it's empty right now :( **sad interaction**
    1. jihan02
      jihan02
      • premium
      • 109 kudos
      Done but yours are better