Pittoreskes Rabenfels
Quaint Raven Rock German

Vorbemerkung
Copyright aller Bilder und Videos by Undriel
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei Undriel!
Endorsements bitte beim Originalmod: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/20851
Permission wurde von Undriel per PN erteilt!
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen ESP-ESM Translator



Mod-Beschreibung von der Originalseite https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/20851:

Ursprünglich eine kaiserliche Siedlung und ein Bergbauzentrum, ist Rabenfels heute die Heimat von Dunmer-Flüchtlingen.
Diese extravaganten Menschen sind stolz auf ihre Hartnäckigkeit und harte Arbeit, dass sie trotz der Geschehnisse in ihrer Heimat immer noch aushalten.
Dies ist meine Auffassung davon, wie ich einer trostlosen Stadt, die mit Aschestürmen und unberechenbaren Eruptionen zu kämpfen hat, Charakter gebe.

Die in der Beschreibung angegebenen Links führen Euch zu den entsprechenden Wiki-Seiten, um zu erklären, wie meine Entwurfsentscheidungen auf bestehender Lore beruhen.
Wenn Ihr keine Spoiler zu Morrowind oder zum Dragonborn DLC haben wollt, bleibt einfach hier auf dieser Seite.



Neue Innenräume

• Seralis Scriptorium - Am Rande der Stadt lebt Serali Verendas, Bibliothekar, Magier und Leuchtturmwärter. Sie tut ihr Bestes, um diese Kultisten in Schach zu halten, sammelt ihre Masken ein und bleibt mit der Abschrift von Bänden und Schriftrollen beschäftigt. Ihr Laden ist für jeden geeignet, der auf der Suche nach Wissen und magischem Zubehör ist.
• Verlassene Fischerei - Rabenfels war vor dem Roten Jahr ein tüchtiges Fischerdorf, aber seine Gewässer sind jetzt verschmutzt und für ein solches Geschäft ungeeignet. Die örtlichen Angler haben den Ort einfach verlassen, aber Gerüchten zufolge gibt es dort mehr als nur Staub und verdorbenes Fleisch.
• Schneeprinzen-Heiligtum - Dieser Ort wurde zufällig vom Archäologen Veron Sadri, einem Konkurrenten von Ralis Sedarys, ausgegraben. Einst ein Schrein für einen gefallenen Helden, ist er heute ein sicherer Hafen für Ausgestoßene. Der örtliche Hehler Varda ist mit der Diebesgilde verbunden und versucht, mehr als nur Glovers Herz zu stehlen.
• Leuchtturm - Als Meister Neloth seinen Fuß auf Solstheim setzte, spornte ihn seine Absicht, die Dunmer-Kultur zu bewahren, dazu an, dieses Leuchtfeuer mit ständig brennenden daedrischen Flammen wieder zu entfachen. Man sagt, dass diejenigen, die mutig genug sind, den Kern des Leuchtturms anzuzapfen, eine beträchtliche Verstärkung ihrer magischen Kräfte erhalten werden.
  

Generelle neue Objekte

• Fixiert den Ausgang des Bollwerks für Reiter! Der Patch Raven Rock - Fix Exit on Horseback ESL von marob307 wird damit nicht mehr benötigt!
• Die Fenster! Sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gebäude, mit Lichtstrahlen und Tag-Nacht-Zyklus. Verlassene Gebäude haben dunkle Fenster.
• Eine massive, rabenförmige Felsformation über der Stadt
• Krater aus Vulkanschutt hier und da, Anzeichen dafür, was es bedeutet, in der Nähe eines aktiven Vulkans zu leben
• Verstärkte Bollwerkstore
• Heiligtümer und Särge der Verstorbenen im Tempel; Urnen mit Nahrungsmitteln enthalten jetzt Asche und Knochen
• Magischer Händler, Hehler
• Eine zweite nördliche Wand
• Wenn sie geerntet werden, geben Lachs und Fässer in der aufgegebenen Fischerei Asche
• Neue Marktstände, einige von ihnen zerbrochen und aufgegeben
• Bet-Kogo, Maskottchen des örtlichen Cornerclubs, wahrscheinlich durch Alkohol verwaist
• Erweiterter Bauernhof, neu organisierte Marktwaren und Möbel, neue Brunnendetails
• Eine kleine freundliche Krabbe, die den Bauern hilft, Löcher für Aschenkartoffeln zu graben
• Ein Krebspanzer auf dem Dach der örtlichen Taverne (ein Hinweis auf Skar, den Kaiserkrebs von Ald-ruhn )
• Mehr aschige Winde und tote Flora
• Keine Spinnen - vielleicht finden Sie hier und da Spinnennetze, aber die sind nur zur Schau
  

Kompatibilität

Navmeshed und cleaned mit xEdit. Es wurde nichts gelöscht: Dinge wurden hinzugefügt, verschoben und ersetzt.

• Erfordert Dragonborn DLC, Dawnguard DLC, Update.esm
• Enthält bereits die Mod The Raven of Raven Rock, also verwendet nicht beide
• Kompatibel mit all meinen anderen Mods, vorausgesetzt, dass Sie die Bollwerkstore nicht schließen - sonst kommen die Leute nicht durch!
• Kompatibel mit Ashbound, sofern Sie den Patch erhalten
• Aus Kompatibilitätsgründen bleibt das Herrenhaus Severin unangetastet und ist das einzige Gebäude ohne Fenster.
• Kompatibel mit Clockwork , stellt sicher, dass Ihr den von mir zur Verfügung gestellten Patch herunterladet - es ist ein ESL-gekennzeichnetes esp, so dass es keine Slots belegt
• Nicht kompatibel mit Solstheim Lighthouse
• Nicht kompatibel mit anderen Raven Rock-Overhauls. Installiert diese Stadtüberholung oder eine andere Stadtüberholung - niemals beide!
  

Ende Mod-Beschreibung Original-Seite



Installation/Deinstallation

Mit dem Modmanager Eurer Wahl (meine Empfehlung: Mod Organizer 2) installieren.
Da die Übersetzung alle Dateien des Originals betrifft, wird hier die komplette Mod angeboten.
!! Nicht vergessen, der Originalmod ein Endorsement zu geben !!

Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Eurer Wahl.

Es sind nur die Texte übersetzt, die Audioausgabe bleibt (wie bei nahezu allen Mods) im Original. Also Untertitel einschalten!



Feedback

Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede (sollte durchgängig "Ihr" statt "Du" oder "Sie" mit den entsprechenden Ableitungen sein), Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit (Beispiel: Muss der Name "Thoran RedBlade" als "Thoran Rot-Klinge" übersetzt werden oder ist der Name schon einmal gesichert anders übersetzt worden) werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.
Meine Übersetzungen stützen sich auf das Übersetzungskompendium des Tamriel-Almanachs.

Ihr könnt mich gerne auf meinem Discordserver kontaktieren.



Mein Portfolio

Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen