home
Skyrim Special Edition
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

nicola89b - Dunevar

Uploaded by

nicola89b

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

43 comments

  1. capitanohook
    capitanohook
    • member
    • 4 kudos
    Locked
    Sticky
    ciao nicola, queata traduzione comprende anke l'audio in italiano?
    1. nicola89b
      nicola89b
      • premium
      • 662 kudos
      Ciao, sì comprende anche l'audio in italiano.
    2. capitanohook
      capitanohook
      • member
      • 4 kudos
      grazie nicola
  2. AxelJaegerXIII
    AxelJaegerXIII
    • member
    • 1 kudos
    Ciao! È uscita la versione 3.1.17
  3. Avvoltoio
    Avvoltoio
    • member
    • 2 kudos
    Ciao nicola è uscita la versione 3.1.16
    1. Dunevar
      Dunevar
      • supporter
      • 29 kudos
      Aggiornata.
    2. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Grazie
  4. Avvoltoio
    Avvoltoio
    • member
    • 2 kudos
    Ciao Nicola, volevo farti sapere che è uscita la versione 3.1.15
    1. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Grazie
  5. Giostino
    Giostino
    • member
    • 0 kudos
    Volevo segnalare che è uscita la versione 3.1.15, la traduzione per la versione 3.1.13, va bene o bisogna attende? 🙏 
    1. Dunevar
      Dunevar
      • supporter
      • 29 kudos
      Attendete che aggiorni.
  6. Avvoltoio
    Avvoltoio
    • member
    • 2 kudos
    Ciao Nicola, volevo farti sapere che è uscita la versione 3.1.13, puoi aggiornare la traduzione?
    1. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Il sito dove si trova:

      https://www.afkmods.com/index.php?/files/file/1894-cutting-room-floor/
    2. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Grazie tante...
    3. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Ciao Nicola89b la traduzione 3.1.13 non risulta tradotta. ma è rimasta in inglese.
  7. Avvoltoio
    Avvoltoio
    • member
    • 2 kudos
    Ciao Nicola,
    volevo farti sapere che  Arthmoor, i link delle versioni aggiornate dei suoi mod non si troveranno più su Nexus ma potranno essere scaricate solo dal suo blog, non so se tu lo sai? Ecco la frase che lui scrive sopra il blog di Cutting:

    This mod has updates, but due to ongoing Nexus policy decisions, no further updates to this mod will be uploaded here.

    You will need to obtain the updates from one of the listed mirror sites.

    Questo è il suo sito dove c'è una versione di Cutting aggiornata alla versione di 3.1.12:

    https://www.afkmods.com/index.php?/profile/4-arthmoor/content/&type=downloads_file
    1. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Grande per averla aggiornata...
    2. Avvoltoio
      Avvoltoio
      • member
      • 2 kudos
      Grande per averla aggiornata...
  8. ermione
    ermione
    • member
    • 3 kudos
    Ciao Nicola, la patch in questione è solo per la versione AE, giusto? Almeno così è scritto sulla pagina della mod originale...
    1. nicola89b
      nicola89b
      • premium
      • 662 kudos
      Penso sia dovuto al fatto che dipenda USSEP che è stata "snellita" dopo AE perché alcune cose erano state nativamente corrette da Betasheda.
    2. ermione
      ermione
      • member
      • 3 kudos
      Ho capito. Lo dico perché nei dialoghi con npc aggiunti da CRF appaiono solo i tre puntini e niente altro pur proseguendo. Ora ho rimesso la versione 3.1.10 che è quella preAE... a meno che non dipenda proprio dalla USSEP.
    3. nicola89b
      nicola89b
      • premium
      • 662 kudos
      Comunque penso che tra poco la migrazione verso AE sarà completa per una buona parte di plugins basati su skse, in effetti ne mancano molto pochi all'appello ormai.

      Riguardo a quello che hai scritto è molto probabile che sia proprio così.
  9. Mihai1995Voican
    Mihai1995Voican
    • member
    • 0 kudos
    Grazie per la traduzione :) sei grande
  10. igiul7021
    igiul7021
    • member
    • 1 kudos
    Ciao Nicola, innanzitutto complimenti per tutte le tue traduzioni, volevo sottoporti queste due stringhe di testo:
    CRFVigilantsVault e CRFVigilantsVaultKey, credo che in questo caso vault sia inteso come forziere o cassaforte, che si trova all'interno della sala dei vigilanti di Stendarr.
    Fammi sapere se ho preso una cantonata.
    Saluti!
    1. nicola89b
      nicola89b
      • premium
      • 662 kudos
      Ciao grazie della segnalazione, provo ad indagare perché non sempre riesco a testarla, anzi se hai qualche screenshot linka pure! se vuoi raggiungi il mio gruppo su discord così sì interagisce più rapidamente! https://discord.gg/fnqzuF5
    2. igiul7021
      igiul7021
      • member
      • 1 kudos
      https://photos.google.com/search/_tra_/photo/AF1QipPJfTPviS7DF5ChSPj0g9_FIkct40yCuzpeD5j4
    3. nicola89b
      nicola89b
      • premium
      • 662 kudos
      Perfetto grazie, ho controllato ora in game. Mi ha fregato la lore di skyrim stavolta lol. Pubblicata la REV-2
  11. capitanohook
    capitanohook
    • member
    • 4 kudos
    nicola non ricordo se te l'havevo già chiesto , avendo giocato la mod rigmor of bruma (storia molto bella e commovente)che è tradotta in italiano , hanno creato più di un anno fa il sequel rigmor of cirodill https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/21566 è un vero peccato vedere ke è tradotta in tante lingua tranne in italiano :(
    so ke rikiede molto tempo x tradurla , ma ti kiedo la potrai tradurre un giorno?
    1. nicola89b
      nicola89b
      • premium
      • 662 kudos
      Non credo di tradurla sinceramente, gestire le 100 mod che ho tradotto e mantenerle aggiornate mi richiede già un sacco di tempo in realtà. Sto facendo una traduzione decente di RDO (non so se hai provato quella che esiste ora, fa pietà) e credo mi prenda minimo fino a natale vistol la mole, Ti ricordo che per le richieste esiste la pagina apposta, dove tral'altro tengo aggiornati tutti su cosa sto traducendo e lo stato di avanzamento.

      https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/25247/

    2. capitanohook
      capitanohook
      • member
      • 4 kudos
      ok grazie nicola ;)