0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Icecreamassasin Pickysaurus Taija Weissnicht Nemo

Uploaded by

Sunilein

Virus scan

Safe to use

About this mod

German Translation of Legacy of the Dragonborn SSE by Icecreamassasin.
Deutsche Übersetzung von Legacy of the Dragonborn SSE von Icecreamassasin

Requirements
Permissions and credits
Ich präsentiere Euch die aktuelle Version der Mod Legacy of the Dragonborn. Ich habe viele Monate mit der Neuübersetzung der Mod verbracht und stelle Euch folgende Übersetzungen zur Verfügung:


Übersetzt wurde lediglich, die ESP und die Skripte. Buchtexte wurden entweder aus dem Tamriel Almanch oder der alten LodD-Übersetzung von crystalion übernommen.

Um LOtD spielen zu können, benötigt Ihr die Orginaledatei. Überschreibt im Anschluss, die ESP mit der Version von hier.

Installationsanweisung für Light Plugins
"Light plugins" (ESL markierte ESP's) Versionen von ALLEN Legacy-Patches.

Derzeit unterstützen Vortex und Mod Organizer 2 sowie Entwicklerversionen von xEdit und Wrye Bash diese Plugins.
Nexus Mod Manager unterstützt diese Plugins NICHT korrekt.

Wenn Ihr nicht wisst, was Light Plugins sind oder über die richtigen Werkzeuge verfügt, um sie zu benutzen, empfehlen wir Euch, sie NICHT zu verwenden.
ACHTUNG!
Wenn ihr eines der Light-Plugins auf den Seiten 01-04 (oderDBM_MLU_Patch auf Seite 05) verwenden möchten, MÜSST ihr einen neuen Save beginnen.
Dies ist NICHT OPTIONAL! Die ID's haben sich geändert!
Es wird empfohlen, einen neuen Save zu beginnen, unabhängig davon, ob Sie zu diesen Light-Plugins umsteigen, insbesondere wenn Ihre vorherigen Patches in einem Merge waren.
Wenn ihr keinen neue Save starten oder euren aktuelle Save ruinieren möchten, verwendet diese Plugins NICHT!

Installationsanweisung für BadGremlins Sammlung

1. Ladet euch die gewünschten Mods von Badgremlins Modseite herunter. und installiert diese normal.
2. Löscht wenn vorhanden, die dazugehörigen ESP von den Mods.
3. Ladet die Datei  Bad Gremlins ESP Replacers unter Files von dieser Modseite herunter. 
4. Installiert entweder die ESPs für die Pakete, die ihr von Badgremlins Modseite heruntergeladen habt oder falls ihr alle Mods vor der Downloadseite benutzt, installiert die BGCollectibles.esp.

Benutzt keinesfalls die BGCollectibles.esp  zusammen mit den einzelnden Patches. Die einzelnden ESPs dürfen nicht gemerched werden. 

Ich habe bereits vorgeschlagen, dass die Patches in den Fomodinstaller für die anderen Patches kommen, um die Installation zu vereinfachen. Allerdings habe ich noch keine Rückmeldung bekommen.

Bei Problemen mit der Installation, kontaktiert mich bitte auf den üblichen Kanälen.
____________

Credits

Legacy of the Dragonborn Mod by icecreamassassin 
@icecreamassassin, thank you for creating such an amazing mod!

Partial Book Translations by crystalions old translation of the Lotd mod and are taken from the german Tamriel-Almanach-Wiki. 

@crystalion, thank you, for your awsome work. Especially for the translation database. I know that you had to spend many hours with the translation. Without your translation of the books, I would certainly have spent more months on the translation.

@all contributors to the Tamriel-Almanach. You have made my translation possible. You are the best source for information about the TES universe and your SDC mod brings so many improvements to the world of Skyrim. Thank you.

The translation of the ingredient names in the CACO 2.0 patch was taken from the CACO translation by Awadea. Thank you Awadea.

Other Thanks to

Lotd community on Discord - Thank you for being such an awesome group. You are always nice and very helpful.

Pickysaurus for being my living dictionary. For being kind and very helpful.

weissnicht01 and Nemo for contributing translations, help and suggestions.

Special thanks to Epervier 666, who created the awesome ESP-ESM Translator tool, which I use for my translations.
_____________

Links zu weiteren Übersetzungen von mir findest du hier: *klick*
Top