File information

Last updated

Original upload

Created by

marishnikov

Uploaded by

marishnikov

Virus scan

Safe to use

29 comments

  1. KiNgFLeNiX
    KiNgFLeNiX
    • member
    • 4 kudos
    nueva actualizacion del mod original ya disponible! buena traduccion.
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Me demoré un poco más de lo usual por estar atareado con el trabajo y el día a día, pero ya está actualizada la traducción a su última versión 6.0 ¡Saludos y gracias por pasarte a comentar!
  2. pacoeldelbar33
    pacoeldelbar33
    • supporter
    • 0 kudos
    You recomended 3 visual replacer mods for Aela, but after seiing it all3, I think your Aela looks different. ¿Can you specify the exact mod/mods you have use to obtain the result of your pictures?. Thanks
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Dejé tres recomendaciones porque me parece que son de los mejores mods de apariencia para Aela en este caso.

      La versión de Aela que se ve en las imágenes corresponde al mod: The Huntress Reborn SSE - Aela replacer, y la ropa que lleva puesta es esta: TMB Vanilla Armors and Clothes SSE.

      Este último mod, lo que hace es que reemplaza la apariencia de las ropas y armaduras del juego base. Cuando estés en el proceso del instalador FOMOD, y te encuentres en la armadura "Ancient Nord Armor", debes elegir la opción que se llama "Spice Gear" para esa armadura en específico. Te vas a dar cuenta fácil, el instalador viene con imágenes.

      Debes tener en cuenta los requerimientos que se piden para estos mods para que te funcionen bien y no tengas problemas.

      Espero haberte ayudado. ¡Que estés muy bien!
  3. Rax25
    Rax25
    • member
    • 0 kudos
    primer mod que veo que esta locutada con ia, 

    Las voces en español es igual imagino.

    Estoy soñando con  el dia en que hagan eso con Inigo
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      ¡Hola, gracias por pasarte a comentar!

      Pues sí, sería genial ver eso un día que se traduzca también la voz y no sólo los textos, pero me imagino que luego vendrían los problemas de derechos de autor, y el hacer un doblaje a voz en español podría costar recursos que muchos no estarían dispuestos a invertir, para luego ver que su enorme esfuerzo no tuvo la recepción esperada, traducida a endorses o a dinero de donaciones.

      Hay varios mods del mismo autor hechos con voz IA como Follower Dialogue Expansion - Mjoll the Lioness - SPANISH o Follower Dialogue Expansion - Lydia - SPANISH. Puedes pasarte a mi perfil para ver los demás, los tengo prácticamente todos traducidos al español, pero claro, como sucede siempre con las traducciones de mods, sólo se traducen los textos y las voces se mantienen en inglés.

      Además, en mi perfil podrás ver que tengo la traducción de otros mods de seguidores personalizados que fueron creados con voz IA, como: YoRHa No.2 Type B I 2B FollowerJoselene Charald - Custom Voiced Werewolf Follower o Standalone Follower Dialogue Expansion - Toccata - SPANISH.
  4. deleted235980392
    deleted235980392
    • account closed
    • 0 kudos
    gracias por la traduccion, hay nueva actualizacion
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      De nada, me alegro que te sirva :)
      Ya está actualizada la traducción a su última versión 4.0
      ¡Saludos!
  5. discotutoss
    discotutoss
    • supporter
    • 25 kudos
    Muchas gracias por la traduccion!!
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      De nada y gracias a ti por dejar un comentario y descargar mi traducción.
      ¡Saludos!
    2. discotutoss
      discotutoss
      • supporter
      • 25 kudos
      Tienes pensado hacer el de Faendal?
    3. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Pues sí, lo había considerado, incluso estaba pensando en hacer la de Erik, que su traducción quedó abandonada. Pero en vista de que no tuvieron un gran recibimiento de parte de la comunidad, como sí lo hicieron con las de las seguidoras waifus, pues tampoco no me ha "urgido" hacer sus respectivas traducciones... además, después de llegar de la chamba a la casa uno no quiere seguir haciendo actividades repetitivas y sin sentido, sólo dan ganas de descansar en algo que te relaje, como jugar tu partida de Skyrim con mods.
      ¡¡Gracias por la recomendación, la tendré en cuenta!!
    4. discotutoss
      discotutoss
      • supporter
      • 25 kudos
      Si, lamentable que prefieren esas cosas antes que el realismo pero bueno. Igualmente gracias por tus traducciones hno!!
  6. noha7ers
    noha7ers
    • premium
    • 51 kudos
    funciona con la ultima update?
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Si te refieres a la última actualización de este mod, que es la versión 3.0.2, pues sí. Sólo, descargas, instalas y reemplazas cuando tu instalador te lo indique.

      En cambio, si te refieres a la última actualización del juego, la cual sería en Skyrim Special Edition (SE) la 1.5.97, y en Skyrim Anniversary Edition (AE), la versión más reciente es la 1.6.1170. Pues sí, todos los mods de "Follower Dialogue Expansion" funcionan perfectamente sin problemas.

      Yo mismo juego en la versión gratuita 1.5.97 y me andan bien estos mods de seguidores.
    2. noha7ers
      noha7ers
      • premium
      • 51 kudos
      me referia a la del mod! Muchas gracias amigo por tus traducciones
  7. Faere
    Faere
    • member
    • 0 kudos
    realmente no puedo ponerle esa armadura aela, tengo el mod de warmaidens pero no lo logro
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Eso es porque el Bijin Warmaidens es sólo para la apriencia de los npc, no incuye ropas de ningún tipo.
      Para que tu Aela tenga la misma ropa que ves en las imágenes, debes instalar el siguiente mod: TMB Vanilla Armors and Clothes SSE, y luego, en el instalador FOMOD, elegir la opción que más te guste. Este mod reemplaza la apariencia de todas las ropas y armaduras del juego base.
      El resto dependerá de qué otros mods tienes instalados, ya sean de: iluminación, texturas, tipo de cuerpo, piel de personajes, etc.
      Espero haberte ayudado.
  8. katebal
    katebal
    • member
    • 0 kudos
    Podrías traducir el resto de personajes? brelyna por ejemplo, había otro traductor, pero parece que no continuara
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Tengo traducidos prácticamente todos los Follower Dialogue Expansion. Revisa mi perfil. El de Brelyna lo haré esta semana.
    2. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Hola, aquí está la traducción de Brelyna: Follower Dialogue Expansion - Brelyna Maryon - SPANISH
  9. yacky91
    yacky91
    • member
    • 0 kudos
    No quiero molestar pero ha salido otro FDE 👀 Uthgerd
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      Ya lo estaba trabajando, hoy lo iba a publicar. Aquí está Follower Dialogue Expansion - Uthgerd the Unbroken - SPANISH
    2. yacky91
      yacky91
      • member
      • 0 kudos
      Gracias! Ahí lo descargo. 
  10. yacky91
    yacky91
    • member
    • 0 kudos
    Hola, veo que has traducido todos los FDE de anbeegod, tienes pensado traducir la actualización de Brelyna? El otro usuario que hacía las traducciones parece estar inactivo. 
    1. marishnikov
      marishnikov
      • premium
      • 34 kudos
      ¡Hola! Pues había dejado de lado ese mod porque ya contaba con su propia traducción y, hasta donde sabía, ésta estaba actualizada al día, pero por lo que veo ahora ya no lo está. Tal vez en la semana le eche una mirada.
    2. yacky91
      yacky91
      • member
      • 0 kudos
      La 1.4 fue la última actualización de esa traducción, ahora mismo está en la 2.0. Básicamente lleva 2 actualizaciones atrasadas jaja.