C.O.I.N. - Coins of Interesting Natures - SPANISH
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version3.2.1
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Traducción al español del mod "C.O.I.N. - Coins of Interesting Natures".
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
Agrega nuevos tipos de monedas de diferentes valores para hacer que la economía de Skyrim sea más interesante y desafiante.
El hecho de que puedas encontrar Septims en lo profundo de las ruinas enanas o en las criptas de draugr que no han sido tocadas en cientos, si no miles, de años siempre ha sido algo que ha molestado y arruinado la inmersión de muchos jugadores.
El mod C.O.I.N. agrega varios tipos nuevos de monedas a tu juego de diferentes rarezas y colocadas en ubicaciones que son lógicas y que tienen sentido dentro del mundo de The Elder Scrolls. ¡Nunca más encontrarás Septims en catacumbas antiguas nórdicas llenas de draugr!
Sin embargo, ¡eso es sólo la mitad de lo que ofrece C.O.I.N.! Este mod también supone una ligera revisión de la economía. Las nuevas monedas que encuentres por el mundo valdrán generalmente menos que una moneda de oro normal. Esto hace que sea sustancialmente más difícil hacerse rico rápidamente con unas pocas mazmorras. Ahora, conseguir riqueza será un obstáculo mucho más interesante a medida que avances en el juego.
CARACTERÍSTICAS
- Nuevas monedas para encontrar en tus viajes: Mallari Falmer Antiguo, Drakr Nórdico Antiguo, Mala Ayleid, Nchuark Enano.
- Cada moneda está distribuida en lugares que tienen sentido:
Drakr Nórdico Antiguo - Antiguas Ruinas Nórdicas
Mala Ayleid - Ruinas Ayleid
Nchuark Enano - Ruinas Enanas
Gibber - Cuevas de Raíz
- Integración adecuada para garantizar que las monedas aparezcan en contenedores y en enemigos, además de encontrarse sueltas por el mundo.
VALOR DE LAS MONEDAS
No se ha alterado el ritmo ni la cantidad a la que caen las monedas, pero se ha editado el valor que tiene cada moneda. Al recoger una de las nuevas monedas se convertirá automáticamente en el valor de la moneda en oro. Las monedas antiguas no valdrán mucho ya que son poco más que unas baratijas para los ciudadanos de Tamriel.
Puedes ver la lista completa de valores a continuación:
===================================
PARA MÁS DETALLES DE CARACTERÍSTICAS Y REQUERIMIENTOS, CONSULTAR EL MOD ORIGINAL.
===================================
PARA MÁS DETALLES DE CARACTERÍSTICAS Y REQUERIMIENTOS, CONSULTAR EL MOD ORIGINAL.
===================================
INSTALACIÓN
Simplemente descargar e instalar con tu administrador de modificaciones favorito y luego reemplazar cuando éste te lo pida.
EL "POR QUÉ" DE LA TRADUCCIÓN
Pues porque siempre es más cómodo tener tu juego favorito en tu idioma nativo.
¿CÓMO HAGO MIS TRADUCCIONES?
Utilizo el programa ESP-ESM Translator. Además, utilizo herramientas como el traductor DeepL y el de Google para agilizar la traducción, sin embargo, no suficiente con eso, luego afino detalles de las oraciones para que suenen naturales y no tan acartonadas ni atarzanadas, consulto otras fuentes como diccionarios online para buscar qué otros significados pueden tener algunas palabras, contextualizo los diálogos para que no suenen como si estuvieran fuera de lugar, si una palabra no tiene traducción entonces le busco un equivalente en nuestro hermosa idioma español, me preocupo de que no haya faltas de ortografía, entre otros rompimientos de cráneo que hago para traer la más alta calidad lingüística posible.
Por la presente, garantizo que esta traducción mantiene la integridad del mod original y el espíritu de TateTaylorOH, al que además se le acredita como autor principal en todo momento. La traducción es gratuita y no tiene fines comerciales, respetando así la naturaleza de la comunidad del modding.
Te invito a echarle una mirada a mis otras traducciones
Te invito a echarle una mirada a mis otras traducciones
