修复的Translate_English.txt，请自行覆盖原文件，感谢贴吧吧友TheMonsoons的反馈。

1.为庆祝Fallout New Vegas的天邈汉化发布，特把游戏中Courier的中文译名改为“邮差”。
2.Antiochus的中文译名改为与继业者王国之一的塞琉古王朝皇帝名讳一致的“安条克”。
3.Abbot Cosmas更正为科斯马斯修道院长，在制作Vigilant汉化修订方案时才意识到Abbot是职衔而非人名，在此为我的疏忽向大家致歉。
4.继续修改遗漏的“大人”，近期我的电脑上xTranslator进入书籍分页会特别卡盾，所以书籍的校对会更有针对性了。
5.USSEP更新也一道发布。

详情参见更新日志。

1.修订部分错别字和病句。

2.修改魄伊特任务和灰鬃氏族任务任务名。

3.修改部分欧化中文句式。

增加对Hearthfire.esm更新中新词条的支持，新引入的CC项目Shadowfoot Sanctum译名暂为“暗影会所”。
统一了几本书籍中对威木地名Mir Corrup的译名。
修订部分对话。

1.修订部分错别字和病句。


2.修订部分词句错位的上古级历史遗留问题。


3.更改Galerion的译名：加里昂→盖勒里昂。这一新译名参考了《战锤：西格玛时代》中的马雷基斯的名讳Malerion的中文译名——马勒里昂。


4.修订部分Lore表述上的错误：奈恩星（其实只有两处）→奈恩。

更新内容见日志，配套Mod汉化更新稍后奉上。

修正多处对话，继续打磨梭默大使馆任务对白。

将部分对话更加口语化，在对话中“埋”下无伤大雅的梗。

将所有可锻造且原料包含矿物的靴子更名为“战靴”。

修正了一些书籍中的错别字。

将英文原文为“Order”的组织从原有的“教团”改为“修会”，这是WislaLegionFlagman的建议，他认为“教团”是伊斯兰教术语。

将“矮人卓越变换头盔”纠正为““矮人卓越炼金头盔””，我操你妈的贝塞斯达，做个游戏搞那么多错别字。

根据@红校服的初中生 建议修改了若干处地名：
斯莱恩峭壁洞窟——峭壁小路洞窟
克雷格沃洛坡地——翻滚峭壁坡地
梅瑞菲尔农场——喜乐农场
校对书籍《阿贝那尼特的致命一击》
校对魄伊特任务中书信，将臭名昭著的蒹葭汉化遗毒“停机坪”更正为大试验厅（Aedrome）
修正本体三处对话台词
修正龙裔一处对话台词