Wiedergeborene Dunkle Bruderschaft - Heiligtum in Dämmerstern
Dark Brotherhood Reborn - Dawnstar Sanctuary SEE German

Vorbemerkung
Copyright aller Bilder by aluckymuse
Ich (ProfKnibble) habe diese Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei aluckymuse!
Endorsements bitte beim Originalmod: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/22070
Es wurde keine Einschränkung der Übersetzungs-Erlaubnis verfügt!
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen ESP-ESM Translator

Leider wurde wg. missbräuchlicher Verwendung die Länge der Downloadbezeichnung vom Nexus-Team auf 50 Zeichen verkürzt. Daher muss ich leider teilweise die Namen der Downloadbezeichnungen abweichend vom Original wählen. Auch sind keine Umlaute mehr erlaubt.


Mod-Beschreibung von der Originalseite https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/22070:

Hinweis

Diese Mod wird in absehbarer Zeit nicht weiterentwickelt und ist ein öffentlicher "as-is" Download. Das liegt daran, dass ich aktiv an einer besseren Überarbeitung des Heiligtums arbeite. Wenn Ihr sehen wollt, wie die Entwicklung voranschreitet, könnt Ihr mich auf youtube finden, um gelegentlich ein Update-Video zu sehen, oder schaut Euch meine auf FB geposteten Screenshots an.

2020 Edit: Patch-Sammlung für SSE: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/34909 Es gibt keine Patch-Sammlung für LE, von der ich weiß.


Über

Die Quest der Dunklen Bruderschaft ist ziemlich gut. Aber das Endergebnis ist ziemlich enttäuschend. Am Ende hat man ein Heiligtum, das mit Staub und Pilzen gefüllt ist und nicht genug Betten für alle hat. Es ist ein unbewohnbarer Lebensraum, und das, nachdem Ihr eine Menge Gold in die Renovierung gesteckt habt!
Dies ist eine Mod, die das Dämmerstern-Heiligtum am Ende der DB-Questline mit über 7.000 Endorsements verbessert! Ich habe jeden Abschnitt des Heiligtums durchgesehen und dem Ort einen Hauch von Realismus verliehen; dies ist ein Heiligtum in einer kalten Region (Kamine und Teppiche), in dem eine Gruppe von Menschen gemeinsam lebt (sie haben jetzt alle Betten). Ich habe auch drei neue NPCs der Dunklen Bruderschaft hinzugefügt (zwei davon die mit VVE oder RDO verfolgt werden können), mehr Lagerplatz, mehr Handwerksstationen und einen funktionierenden Schrein von Sithis.


Installation vor der Questreihe

• Benötigt nichts Zusätzliches. Verwendet einen Manager, um die Mod herunterzuladen und zu installieren oder ladet die Datei manuell herunter.
• Ladet das Spiel und geht durch die Questlinie der Dunklen Bruderschaft.
  

Installation nach der Questreihe

• Entfernt alle Gegenstände, die Ihr behalten möchtet, aus dem Heiligtum, bevor Ihr diese Mod installiert.
• Begebt Euch in einen anderen Innenraum Skyrims, z.B. eine Taverne oder ein Haus.
• Öffnet die Konsole, indem Ihr die Taste "~" drückt, gebt "resetinterior dawnstarsanctuary" ein und drückt die Eingabetaste, dann gebt "pcb" ein und drückt die Eingabetaste.
  (Dadurch wird das Heiligtum zurückgesetzt und der Spielcache geleert, so dass die Mod ordnungsgemäß funktionieren kann).
• Speichert das Spiel und beendet es. Verwendet Euren Modmanager, um die Mod herunterzuladen und zu installieren, oder ladet die Datei manuell herunter.
• Ladet das Spiel und öffnet die Konsole, indem Ihr die Taste "~" drückt, und gebt dann "resetinterior dawnstarsanctuary" ein, drückt die Eingabetaste, dann "pcb" und wieder Eingabetaste.
• Besucht Euer neues Heiligtum. Wenn jemand verwirrt zu sein scheint, öffnet die Konsole, klickt ihn an und tippt "resetAI" ein. Wenn jemand festsitzt, öffnet die Konsole, klickt auf ihn und gebt "moveto player" ein, um ihn zu befreien.
  

Deinstallation

• Ladet Euer Spiel, entlasst alle DB-Begleiter und entfernt alle Gegenstände, die Ihr behalten möchtet, aus dem Heiligtum.
• Verlasst das Heiligtum, geht zu einer anderen Innenzelle und gebt "resetinterior dawnstarsanctuary" ein, drückt die Eingabetaste und gebt dann "pcb" ein und drückt die Eingabetaste.
• Speichert Euer Spiel und deinstalliert dann die Mod mit Eurem Modmanager oder entfernt die Dateien manuell.

Kompatibilität

Diese Mod sollte unter allen Beleuchtungsmods platziert werden, da ich die Beleuchtung selbst optimiert habe, aber macht, was immer für Euch am besten aussieht. Diese Mod verwendet Modder Resource Packs, wenn ihr andere Mods habt, die die gleichen Assets verwenden, kann es sein, dass der Modmanager oder Euer Computer Euch auffordert, einige Meshes oder Texturen zu überschreiben, das ist ok.

• Babette wurde so bearbeitet, dass sie benutzerdefinierte DB-Kleidung trägt. Ihr könnt dies sicher mit einem Babette-Mod überschreiben, wenn Ihr wollt.
• Die meisten Mods, die NPCs zum Heiligtum hinzufügen, werden weitgehend kompatibel sein, einschließlich "The Dark Brotherhood Resurrection Part 1" von Jake Washenfelder.
• Mods, die die DB-Hauptquest erweitern oder bearbeiten, sollten vollständig kompatibel sein.
  

Diese Mod wird für die absehbare Zukunft so bereitgestellt, wie sie ("as is") ist. Jede Zeit, die ich für Modding habe, fließt in neuere Arbeiten.

Ende Mod-Beschreibung Original-Seite



Installation/Deinstallation

Originalmod downloaden und installieren.
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Eurer Wahl (meine Empfehlung: Mod Organizer 2) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.

Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Eurer Wahl.

Es sind nur die Texte übersetzt, die Audioausgabe bleibt (wie bei der Mehrzahl der Übersetzungen) im Original. Also Untertitel einschalten!



Feedback

Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede (sollte durchgängig "Ihr" statt "Du" oder "Sie" mit den entsprechenden Ableitungen sein), Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit (Beispiel: Muss der Name "Thoran RedBlade" als "Thoran Rot-Klinge" übersetzt werden oder ist der Name schon einmal gesichert anders übersetzt worden) werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.
Meine Übersetzungen stützen sich auf das Übersetzungskompendium des Tamriel-Almanachs.

Ihr könnt mich gerne auf meinem Discordserver kontaktieren.



Mein Portfolio

Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen