File information

Last updated

Original upload

Created by

Sabrina DarkCloud La bruja del Norte

Uploaded by

gualay

Virus scan

Safe to use

11 comments

  1. gualay
    gualay
    • member
    • 3 kudos
    Sticky
    67811-0-1437015440.png
     
     
     
     
     
    15770119-1455534919.jpg
     
     
    Cualquier comentario es bienvenido Acerca de la traducción o del funcionamiento del mod. Procuraré daros la mejor atención posible.
     
    Un saludo de las Meigas
     
    >Sabrina
     
     
    Otras traducciones salidas de mi Caldero:
     
    - Ars Metallica - Smithing Enhancement
     
    - Populated  Lands Roads Paths Legendary
     
    -----
    1. Horrorcain
      Horrorcain
      • member
      • 0 kudos
      Spoiler:  
      Show

      post
    2. gualay
      gualay
      • member
      • 3 kudos
      Bueno, cuando decía cualquier comentario me refería a otra cosa LOL

      Saludos

    3. monkey5962
      monkey5962
      • member
      • 0 kudos
      Perdón el mod no lo traduce, probé de las dos formas sobrescribiendo y poniéndolo en el Nexus
  2. gualay
    gualay
    • member
    • 3 kudos
    Sticky
    He Añadido El Parche traducido para DragonBorn!!!

    Podeis encontralo como descarga Opcional . Está el parche completo y no necesitais descargar el original.
    Si habíais descargado el original en inglés ,esto sobreescribirá los datos.

    Una vez más , agradecer al autor del parche . Mi labor ha sido meramente la traducción y elaborar el archivo de descarga.

    Saludos!!!!!!
  3. KaosRs
    KaosRs
    • member
    • 0 kudos
    Por algún motivo no me carga el mmc del mod me sale la entrada le doy a opciones Genesis y no me sale nada
  4. tonycubed2
    tonycubed2
    • premium
    • 1,256 kudos
    Gracias Sabrina por hacer esto. Fascinante ver mi mod en español.
    1. gualay
      gualay
      • member
      • 3 kudos
      Yay!!! Hello!!!!!

      I'm glad you come by.

      I Hope you like how it looks

      Disculpa que conteste ahora en español ,para mantener la coherencia del post.

      Gracias por tu apoyo y por pasarte por aquí . Espero dar un buen apoyo a tus mods y de paso una ayudita con el soporte.
      Lo hago encantada.
      No he puesto el resto aún de los 'populated' por cuestión de tiempo,trabajo etc. En unos días los reuniré todos en el post de PLRP.

      See you soon my friend. Contact me if you have any suggestion. Big hugs!!!!
  5. SayidD
    SayidD
    • member
    • 12 kudos
    Buenas nochees, yo uso la versión opcional del mod en ingles que es para lso que usan el mod "Sounds of skyrim"

    Esta traducción serviría igual? C:
    1. gualay
      gualay
      • member
      • 3 kudos
      No ,pero puedo ver si la puedo traducir.
      Si quieres ,pon el mod en seguimiento ,así en cuanto esté disponible podrás descargarla.

      Estoy liada con otras traducciones y mi proyecto de mod ,pero con un poco de suerte me servirá la plantilla que guardé del 'normal' o almenos parte. El caso sería probarla porque yo no uso el sounds of skyrim ,así que bueno ,haré lo que pueda.

      Siento que no te sirva esta traducción

      Un abrazo

      Edit:
      Parece que se puede traducir facil a partir de la que ya tengo. Si quieres colaborar,mándame un MP y te hago llegar una versión test.
    2. SayidD
      SayidD
      • member
      • 12 kudos
      De hecho creo firmemente que esa versión tiene poco de diferente del original, porque creo haber preguntado hace meses ¿ por qué requería una versión alterna? y era por los cambios en el sonido, quizás no haya palabras que traducir? y su "plantilla" cubriría casi todo o todo ?

      PD: Ya le puse track n_n, gracias por responder.
      PD 2: Si tomase segundos confirmar esto... please? :3
  6. whitealcal
    whitealcal
    • member
    • 0 kudos
    ees normal que en el mcm no e salga nada?
    1. gualay
      gualay
      • member
      • 3 kudos
      In response to post #34700900.




      whitealcal wrote: ees normal que en el mcm no e salga nada?

      No,Claro que no es normal. A ver si puedo ayudarte:

      1º Descarga la versión del mod en inglés , aqui te Pongo un enlace Directo:

      http://www.nexusmods.com/skyrim/download/1000170231

      El enlace te lleva a la versión 1.5 ,que es la última y es la que debeis usar

      2º Descarga mi traducción:
       
      http://www.nexusmods.com/skyrim/download/1000195929
       
      3º Instala el Mod (en inglés) Normalmente usando wryebash,Nmm, cualquier otro manager o Manualmente

      4º Instala la traducción sobreescribiendo los archivos.


      Vamos a hacer una cosa:

      Descomprime el archivo de traducción en alguna carpeta de tu sistema ,el escritorio por ejemplo. Crea Una carpeta que se llame 'temp' ,'genesis' o lo que quieras. Descomprime la traducción ahi dentro .
      Ok ahora entra en la carpeta,selecciona todo lo que hay dentro y disponte a copiar (Botón derecho--copiar, ctrl+c , o tu método favorito para copiar archivos).
      Ahora ves a la Carpeta de Skyrim ,Entra en la carpeta 'data' y pega ahí dentro. te preguntará si quieres combinar/sobreescribir. Dile a todo que 'si' y en total te copiará 3 archivitos. En este punto ya debes tener el Mod instalado y en español.


      5º En el mod Manager, posiciona el mod 'SOTGenesis' en tu Lista de carga,cuanto mas abajo mejor, porque así te puede generar enemigos provenientes de otros mods siempre que estén mas arriba en el orden de carga . Esto es valido para Mods que alteran las criaturas de Vanilla o Variantes de Vanilla ,HLE por ejemplo. No vale para mods con criaturas nuevas como SIC,Monstermod y cia. En el post de Génesis teneis parches para ello (En inglés) .

      *No he traducido los parches para SIC y Momod porque no proporciono soporte para esos mods.

      6º Activa el mod

      7º Comenzar skyrim y cargar una partida segura (de la que tengas copia) . Esperar unos segundos y verás que skyui te anuncia que ha registrado un nuevo mod.

      8º Acceder al nuevo menú de genesis y Marcar la opción para activar el mod. Viene desactivado por defecto para evitar sustos.
       
      Ya solo te queda elegir las opciones que prefieras y salir a explorar o introducirte en alguna caverna para probar el mod.


      Espero Haberte ayudado o Ayudar a alguien más con las instrucciones de instalación.

      Yo pienso que algo falló en algún paso cuando lo instalaste ,pero puedo estar equivocada .
       
      Si estás seguro de haber hecho la instalación bien , intenta ser un poco mas específico a ver que puedo hacer.