Give Feedback
Open Civil War - Spanish Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version2.6.3
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Una traducción al español del mod Open Civil War de simtam.
- Requirements
- Permissions and credits
Open Civil War - Spanish Translation
MOD ORIGINAL: Open Civil War by simtam.
Después de muchos años, volví al juego y no pude resistirme a traducir un par de mods.
¿Por qué usar esta traducción?
Para instalarla usa Vortex o reemplaza el archivo OwnCivilWar.esp original con el mío. Requiere el mod original para funcionar.
Original mod made by simtam.
Si encuentras algún error de traducción/redacción, por favor infórmame de ello por mensaje privado.
Mis otras traducciones:
Cart in Each Big Town - Spanish Translation
Masters of Death - Rise of the Brotherhood - Spanish Translation
EnchantableBackstab - Spanish Translation
Moonpath to Elsweyr - Spanish Translation
Nightingale Dagger and Shield - Spanish Translation
Summerset Isle - Spanish Translation
Mod traducido por EliasMadness
MOD ORIGINAL: Open Civil War by simtam.
Después de muchos años, volví al juego y no pude resistirme a traducir un par de mods.
¿Por qué usar esta traducción?
- Ha sido testeada in-game para asegurarme de que nada está fuera de contexto o de que la traducción de una palabra sea la adecuada cuando tiene muchas posibles traducciones.
- Traduce los nombres de todos los lugares al español, intentando siempre respetar el sentido del nombre original, como también buscando a fondo si ya existe una traducción oficial de Bethesda (en el caso de que sea un lugar perteneciente al lore original de The Elder Scrolls).
- Jamás traduzco de forma literal las expresiones de los personajes, siempre busco su equivalente en español.
- TODAS las traducciones son hechas desde 0, sin usar bajo ningún concepto traductores online.
- Es la única que existe :D
Para instalarla usa Vortex o reemplaza el archivo OwnCivilWar.esp original con el mío. Requiere el mod original para funcionar.
Original mod made by simtam.
Si encuentras algún error de traducción/redacción, por favor infórmame de ello por mensaje privado.
Mis otras traducciones:
Cart in Each Big Town - Spanish Translation
Masters of Death - Rise of the Brotherhood - Spanish Translation
EnchantableBackstab - Spanish Translation
Moonpath to Elsweyr - Spanish Translation
Nightingale Dagger and Shield - Spanish Translation
Summerset Isle - Spanish Translation
Mod traducido por EliasMadness