File information

Last updated

Original upload

Created by

Prostore

Uploaded by

prostore

Virus scan

Safe to use

About this mod

Fast vollständige deutsche Übersetzung – kein KI-Mist, kein Google-Translate. Alles von Hand angepasst, verständlich, locker und passend zum Spiel. Slang bleibt Slang. Fühlt sich an, als wär’s auf Deutsch gemacht.

Permissions and credits
Changelogs
Achtet immer auf die neueste Textdatei! Dort ist die aktuelle Übersetzung enthalten! Diese wird separat hochgeladen – nur dort bekommt ihr die aktuelle Übersetzung!


Die erste fast vollständige Übersetzung für Schedule I.
Alles auf Deutsch – sauber, direkt, verständlich. Kein Slang verloren, kein Google-Übersetzer, kein K.I.-Kram.
Was macht diese Mod?Diese Mod ersetzt den Großteil der englischen Texte im Spiel durch eine durchdachte, glaubwürdige deutsche Version.
Menüs, Hinweise, Dialoge, Gameplay – fast alles ist übersetzt. Der Stil bleibt locker, authentisch und spielnah.
Ich bin kein Profi-Modder – aber ich gebe mir Mühe.
Die Texte sind nicht einfach nur übersetzt, sondern angepasst, gekürzt und so formuliert, dass sie sich wie echte deutsche Spielsprache lesen. Lieber zu viel Feingefühl als zu viel Technikkram.
Features
  • Fast vollständige deutsche Übersetzung des Spiels
  • Keine maschinelle Übersetzung – alles manuell angepasst
  • Slang bleibt erhalten, Redensarten wurden sinngemäß übertragen
  • Kompatibel mit MelonLoader
  • Regelmäßige Updates geplant



bevor ihr den Mod nutzen könnt, müsst ihr zwei Dinge herunterladen, damit alles reibungslos funktioniert:

1. 🧰 BepInExhttps://builds.bepinex.dev/projects/bepinex_be  
   Das ist das Grundgerüst für viele Mods, inklusive Übersetzungsfunktionen.




2. 🌐 AutoTranslator-Dateihttps://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases  
   Diese Datei sorgt dafür, dass die Übersetzungen korrekt im Spiel angezeigt werden.


3.Fügt die BepInEx-Datei in euer Spielverzeichnis unter /steamapps/common/Schedule I
ein.

4. Anschließend kopiert den heruntergeladenen AutoTranslator in den BepInEx-Ordner, der sich in eurem Spielverzeichnis befindet.

Wichtig! Startet das Spiel einmal – das kann etwas dauern, da BepInEx einige Dateien erstellt. Danach könnt ihr die Übersetzung einfügen!

5.Nach dem ersten Start des Spiels fügt den Ordner Translation in euren BepInEx-Ordner ein.
6. Als letzten Schritt müsst ihr die AutoTranslatorConfig in den config-Ordner von BepInEx verschieben!
Jetzt sollte alles funktionieren – viel Spaß!