Extract xinput1_3.dll next to the games rerev.exe file, then edit the games config.ini (AppData\Local\CAPCOM\RESIDENT EVIL REVELATIONS\config.ini), changing the Resolution line under the [DISPLAY] section to your desired resolution.