Extract contents into your Portraits folder - this should be located somewhere like C:\Users\*your name here*\AppData\LocalLow\Owlcat Games\Pathfinder Kingmaker\Portraits. If you don't have a Portraits folder, create one in that directory