ersteinmal ein fettes Dankeschön, für die Übersetzung. Diese hat mir beim zweiten Durchspielen doch etwas Nachschlagen erspart. Da ich beim ersten Durchspielen feststellen musste, dass ich hier und da doch ein Wörterbuch zu Rate ziehen musste, da maches nicht aus dem Kontext verstanden werden kann.
Hallo und nein, das werde ich nicht, wie ich bereits auf der ersten Seite vermerkt hatte. Das liegt nicht an Bounties, sondern viel eher daran, das ich mein Fallout NV schon zu sehr, zu-gemodet habe.
In Skyrim/Fallout3/Oblivion habe ich diesen Status noch nicht erreicht, aber mein NV platzt aus allen nähten. Für NV wird vermutlich noch etwas dazu kommen, aber nur Sachen, die ich bereits bei mir installiert habe.
Give Feedback
3 comments
ersteinmal ein fettes Dankeschön, für die Übersetzung. Diese hat mir beim zweiten Durchspielen doch etwas Nachschlagen erspart. Da ich beim ersten Durchspielen feststellen musste, dass ich hier und da doch ein Wörterbuch zu Rate ziehen musste, da maches nicht aus dem Kontext verstanden werden kann.
Wirst du auch den 2. Teil der Mod. übersetzen?
MfG,
John.
In Skyrim/Fallout3/Oblivion habe ich diesen Status noch nicht erreicht, aber mein NV platzt aus allen nähten. Für NV wird vermutlich noch etwas dazu kommen, aber nur Sachen, die ich bereits bei mir installiert habe.