Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
See All

You're up to date

0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Echesma

Uploaded by

Echesma

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

16 comments

  1. tinimati2
    tinimati2
    • member
    • 0 kudos
    hola tengo una duda, cuando instalo el mod me pide remplazar algunos archivos pero al remplazarlos al abrir el juego la opción del puerto desaparece, me podrías decir si estoy haciendo algo mal. 

    Gracias
    1. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Hola muchas gracias por comentar.
      Es totalmente correcto lo que informas. Acabo de descargar la versión mas reciente de europe campaing y tambien de mi versión de traducción y he comprobado el error, es debido a su nueva actualización. Gracias a tu aporte añadire un aviso en la descripcion para los que lo usen.

      Para que funcione sin problemas tienes que descargar una versión mas antigua en el apartado de OLD FILES: Europe Campaign Map 1.2.8.5
      https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/3758?tab=files
  2. rodoscuro
    rodoscuro
    • member
    • 0 kudos
    Hola soy nuevo me cayo de perlas la traducción va salir pronto una actualización para la facción Persa. Gracias por el gran trabajo magnifico
    1. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Estoy trabajando en ello, gracias amigo.
  3. hiyimadante
    hiyimadante
    • member
    • 5 kudos
    Grande, eso es lo que eres, estaba por traducir este mod, pero me ganaste de mano y se agradece muchísimo.  Cree varias traducciones, cualquier ayuda que necesites me hablas,
    1. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Muchas gracias amigo, de verdad que se agradece comentarios de apoyo y ver que les gusta!

      Actualmente falta por traducir las descripciones de Castillos, Ciudades y asentamientos. 
      Si tienes ese apartado que es del archivo settlements.xml te agradecería un montón, sino también  he subido un archivo están las líneas exactas que necesito.

      De nuevo muchísimas gracias que disfruten el mod, hecho con mucho cariño para nosotros los Hispanohablantes
    2. hiyimadante
      hiyimadante
      • member
      • 5 kudos
      Dale, mañana miro el archivo y seguro lo traduzco así lo tenemos completo, si tienes Discord dejámelo en la respuesta y te envió el archivo traducido así puedes publicarlo
    3. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      En la pagina principal puse un enlace de discord únete y hablamos por ahí así nos podemos ayudar, muchas gracias amigo
  4. superchuky2
    superchuky2
    • member
    • 3 kudos
    La capital de España es Toledo asta el siglo 16 que fue Madrid, es un mal menor ;) en la traducción, así el mapa sirve para las conquistas napoleónicas
    1. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Bien visto! Ya mismo lo cambio muchas gracias!
  5. wikont
    wikont
    • member
    • 0 kudos
    Hola, buena aportación.
    ¿Podrías traducir también los nombres de las ciudades y los castillos?
    1. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Hola, muchas gracias!
      Actualmente estoy en ello,  es un proceso delicado, porque alterar estos archivos me esta llevando mas tiempo, son archivos que una vez cambiados estos si que requerirán iniciar una partida nueva obligatoriamente y tienden a crashear el juego ante cualquier mínimo fallo de edición ya que suelen estar ligados unos entre otros.


      Actualmente estoy trabajando solitariamente en este proyecto, son miles de líneas de código a traducir, solo el archivo settlements.xml ya tiene 1.000 líneas.

      Paciencia estoy en ello! También cualquier ayuda es siempre bien recibida, ser pacientes, gracias!
    2. superchuky2
      superchuky2
      • member
      • 3 kudos
      Porque línea vas del settlements.xml, si me pasas el fichero voy traduciendo de abajo arriba última línea y tú de la 1 línea para abajo
    3. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Hola! Muchas gracias pero justo ahora acabo de terminar:
      Nombres de puntos de ferry personalizados
      Todas las ciudades y Castillos (+1.000 ciudades +1.000 castillos)
      Y algunos detalles mas

      Aun me falta descripción de Pueblos, Ciudades, Castillos que son 356 lineas, acabo de subir el archivo por si quieres echar una mano, ya que de momento no voy a hacerlo, voy a ponerme con la traduccion de un submod (Europe1100.)

      Y los pueblos los dejare tal cual están.
      
  6. superchuky2
    superchuky2
    • member
    • 3 kudos
    Gracias por tu colaboración desinteresada a la comunidad hispanohablante
    1. Echesma
      Echesma
      • member
      • 3 kudos
      Muchas gracias esta ha sido mi primera modificación, espero que la disfrutes!