home
Mount & Blade II: Bannerlord
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

SKatagiri

Uploaded by

4lga6a5ka

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

About this mod

農園経営するやつの日本語化パッチ

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
Agriculture Estate Updated の日本語「化」ファイルです. 本体のローカライズの不備を徹底的に修正しています.

v1.2.0時点ではMCMやツールチップそ他何箇所かでローカライズできないミスがあったので全て翻訳可能にしました. 加えて, 文字サイズや配置がおかしい箇所も調整しています. 

追記: v1.2.0.1で日本語ファイルが本体に同梱されるようになりました. しかし何箇所か間違えていたのでこちらで更新分を公開します.
違いは少しだけしかないので, 気になる人だけこっちでダウンロードしてください. 本体のほうでもしばらくしたら修正が反映されると思います. v1.1.6対応版ももうじき公開されそうな雰囲気です.

Mod本体の解説

各地の村で土地を購入し, 地代収入を得たり奴隷を働かせて農園経営したりできるようになります. 都市の経営の農村バージョンだと思ってください. 他勢力の村でも土地を購入できますが, 戦争になれば工房と同じように没収されます. MCMで難易度調整をすることもできます. より細かい仕組みはゲーム中のポップアップヒントを見ればだいたい分かると思います.

v1.2.0で自分が見つけた大きな不具合は以下2点です.

1. 奴隷の管理をしようとするとクラッシュすることがよくある 多分修正されました
2. このmodによって追加されるはずのパークスキルが追加されてない

インストール方法

(現在配布しているバイナリはv1.2b用のものであり, ゲーム本体もmodもとても不安定であることに留意した上でお使いください)

1. Agriculture Estate Updated 本体と MCM がインストールされていることを確認してください. もちろんMCMの動作に必要な各種modも必要です. AGU  v1.2.0 を想定しています.
2. このmodをダウンロードし解凍してください. そしてmod本体を同名のフォルダで上書きしてください. DLLファイルを含め, いくつかのファイルを上書きすることになります.

Modのインストールと管理には Mod Organizer 2 の使用をおすすめします.

* 文字化けが発生する場合は, Correct Localization JP を試してください.
* 別のmodに上書きするインストール方法のmodの管理はMod Organizer 2 (MO2) を使うと比較的安全です (私が以前書いた解説)