Każdą wersję możesz pobrać z archiwalnych plików, jedynym problemem jest dopasowanie do niej Tamriel Daty, ale to wystarczy posprawdzać daty uploadu, bo powinny być w podobnym czasie wrzucane.
Problem mnie trochę przerósł więc piszę z prośbą o pomoc. Próbowałem już kilka razy zainstalować Tamriel Rebuilt, ale zawsze kończy się tym samym problemem, że gra uruchamia się, wyskakują jakieś ostrzeżenia do pominięcia i w momencie kliknięcia nowej gry, wywala grę do pulpitu. Zainstalowałem/wgrałem oryginalne pliki Tamriel Rebuilt v21.01 + to spolszczenie, które jak widzę jest w tej samej wersji. Zainstalowałem/wgrałem Tamriel Date + spolszczenie. Edytowałem morrowind.ini zgodnie z instrukcją na stronie Tamriel Rebuilt Posegregowałem pliki w sugerowanej kolejności (najpierw Tamriel Date, potem Tamriel Rebuilt) żadnych innych modów.
Próbowałem różnych konfiguracji i ciągle ten sam problem, Morrowind zainstalowany poza program files. Nie mam już pomysłu. Ktoś może spotkał się z podobnym problemem i ma pomysł jak to ugryźć?
Wiesz co, jutro powinienem wypuścić aktualizację do najnowszej wersji. Wtedy sprawdzimy, czy problem dalej występuje i jeśli tak, to bedziemy probowali go rozwiązać
Wrzuciłem nową wersję, potrzebne będzie Tamriel Data w wersji 9.0.1 i najnowsze Tamriel Rebuilt 23.02. Mam nadzieję, że teraz będzie bez problemów - u mnie gra uruchamia się normalnie.
chwalmy Miaman, bo czyni cuda! - Działa, bardzo, bardzo, bardzo dziękuje za pomoc :) Teraz ostrożnie zobaczę jakie jeszcze mody mogę dać, ale sam Tamriel Rebuilt działa.
Super, bardzo sie cieszę :) Jeśli chcesz być na bieżąco to wbijaj na naszego discorda, tam będę wrzucał "nieoficjalne" aktualizacje zanim wypuszczę kolejną wersje na Nexus. :) https://discord.gg/7DVB6b6
Witam zainstalowałem angielska wersje steama a potem spolczenie do morka . Czyli tak jakbym miał Polska wersje . Czy tamriel rebuilt wraz z twoim spolczeniem będzie działać ?
ogólnie to dziwnie chodzi połowa po polsku połowa po angielsku ;p , moze chodzi o load order . Często wychodzi rozmowa u npc o przełęczy Aranyon . Dziesiątki błedów przed odpaleniem morka wogóle wyskakuje . Nie fajnie :/
Nie, po prostu nie przetłumaczyłem jeszcze całości. Z tą przełęczą Aranyon to jakiś błąd, muszę zajrzeć o co chodzi. Co do błędów na start, to też nad tym pracuję, niedługo powinienem wrzucić poprawioną wersję.
Sprobowalem na OpenMW i wszystko tez chodzi, tyle, ze zamiast ę wyswietla ć i odwrotnie. TR PL jest kompatybilny z OMW? Czy nie da sie tych drobnych krzaczkow zlikwidowac? Czytac sie da, ale troche irytuje. Na vanilli problemu nie ma.
I jak tam, sprawdzales? Jak co to nie pali sie, w sumie jestem teraz rozdarty, czy kontynuowac granie na vanilli, czy od nowa mody budowac/instalowac na OpenMW, ale podstawa to jednak to czytanie. Z ang nie mam problemow, ale jestem po prostu leniwy i starzeje sie
Wielkie dzieki stary! Nawet nie mialem takiego folderu, wiec go utworzylem i wkleilem pliki, nic to nie dalo. Dopiero przeczytalem instrukcje w linku i zrobilem mniej wiecej tak jak tam, czyli wkleilem wszystko do "mygui" i zainstalowalem czcionke. Troche mala czcionka jest teraz i taka dziwna, ale mozna sie przyzwyczaic, pewnie ktorys mod zalatwi sprawe tez. Jeszcze raz dziekowa.
Heja, niestety nadal mi wyskakuje "Script 'TR_m2_q_29_OlmuTravel' in file 'Travel_Mainland.esm' has not yet compiled. Continue blablabla?" Przeklikuje troche tych komunikatow, bo do menu sie i tak zaladowuje. Ale wiekszy problem to to, ze ani wczytac gry nie idzie ani zaczac nowej, a uzylem twojego update'a no i wyrzuca mnie przy "Expression Error unable to find a cell id 'Mournhold' in script T_ScGlobal_Loop_TR." Zrobic calkiem reinstall morka i TR + twoje spolszczenie czy co?
Cześć, Takie pierwsze pytanie, co to jest za plik 'Travel_Mainland.esm'? Po drugie - jaką masz wersję morka i jaką wersję Tamriel Rebuilt. Po trzecie - w launcherze masz zaznaczoną tylko polską wersję moda? A tak ogólnie to w przyszłym tyg. postaram się wydać nową wersję spolszczenia, więc może poczekaj z reinstalacją.
W sumie dobre pytanie... Nie wiem, ale najbardziej podobny to jakby 1 z opcjonalnych plikow Tamriel Rebuilt czyli TR_Travels.esp, ale takowego nie znalazlem, a teraz to chyba juz nawet nie wola gra o ten plik. Rebuilt to ostatnia wersja jaka wydali Version 08, Updated 15th January 2021 wg strony, zainstalowalem niedawno. To musi byc wersja pl skoro twoje spolszczenie to tylko 1 plik, ktory podmienilem, wiec nawet nie mam 2 Mainlandow. A teraz Morrowind nie wola w ogole juz o ten plik. Nie wiem co mnie zacmilo, wkrecilem sobie, ze juz zaktualizowales, a dzien pozniej wszedlem, spojrzalem na date update'a i 2020. Moj blad. Zaczekam na aktualke, mam nadzieje, ze pomoze, trzymam kciukasy
Niestety nadal mi crashuje, choc tym razem jedynie mi pokazuje komunikat o bledach w warnings.txt, a przy rozpoczeciu nowej gry mam ten sam blad co wczesniej "Expression Error Unable to find cell id "Mournhold" in script T_ScGlobal_Loop TR.
W "warnings" jest: One of the files that "TR_Mainland_2101_hotfix.ESP" is dependent on has changed since the last save. This may result in errors. Saving again will clear this messagebut not necessarily fix any errors. One or more plugins could not find the correct versions of the master files they depend on. Errors may occur during load or game play. Check the "Warnings.txt" file for more information. Expression Error Unable to find cell id "Mournhold" in script T_ScGlobal_LoopTR.
Nie probuje wczytac save'a, zaczynam od nowa dla pewnosci, zeby sie nic nie wysypalo. A co do zaleznych plikow no to chyba mam wszystko powlaczane w plikach danych, czyli: Tamriel_Data.esm TR_Mainland.esm Morrowind.esm Bloodmoon.esm Tribunal.esm TR_Mainland_2101_hotfix.ESP
Hej, mam pytanko, ponieważ nie grałem jeszcze w Tamriel Rebuilt. Jak wygląda sprawa tłumaczenia na dzień dzisiejszy? Obecna wersja moda to 20.02.01 a jeśli dobrze rozumiem, spolszczenie powstało na bazie 18.09. Czy w związku z tym spolszczenie działa poprawnie na nowej wersji moda? No i czy możemy się spodziewać spolszczenia najnowszej wersji, jeśli takowe jest w ogóle potrzebne? Pozdrawiam i piona za włożoną pracę w tłumaczenie!
Cześć! Nie tłumaczenie nie będzie grało z najnowszą wersją, jednak na dniach planuję zrobić update, wtedy będzie działało bez zarzutu. Odpowiadając na drugie pytanie - tak cały czas pracuję nad tym spolszczeniem, ale robię to sam, a tekstu jest w obecnej chwili tyle, co w podstawce z obydwoma dodatkami - więc, że tak powiem, sporo - a z każdą nową wersją go przybywa. Na chwilę obecną mam zrobione jedynie jakieś 15% tekstu, więc przy grze bądź świadom, że większość nadal będzie po angielsku (ale zamierzam to nadrobić). Powodzenia w grze!
Update gotowy - zarówno Tamriel Rebuilt do wersji 20.02, jak i Tamriel Data do wersji 7.1. Przy uruchamianiu wyskakuje kilka błędów o niezrekompilowanych skryptach, ale można je przeklikać i gra normalnie się uruchamia. W razie problemów pisz śmiało!
57 comments
Jak tylko skończę, zaktualizuję tez Tamriel Rebuilt.
Próbowałem już kilka razy zainstalować Tamriel Rebuilt, ale zawsze kończy się tym samym problemem, że gra uruchamia się, wyskakują jakieś ostrzeżenia do pominięcia i w momencie kliknięcia nowej gry, wywala grę do pulpitu.
Zainstalowałem/wgrałem oryginalne pliki Tamriel Rebuilt v21.01 + to spolszczenie, które jak widzę jest w tej samej wersji.
Zainstalowałem/wgrałem Tamriel Date + spolszczenie.
Edytowałem morrowind.ini zgodnie z instrukcją na stronie Tamriel Rebuilt
Posegregowałem pliki w sugerowanej kolejności (najpierw Tamriel Date, potem Tamriel Rebuilt)
żadnych innych modów.
Próbowałem różnych konfiguracji i ciągle ten sam problem, Morrowind zainstalowany poza program files. Nie mam już pomysłu. Ktoś może spotkał się z podobnym problemem i ma pomysł jak to ugryźć?
Po drugie - na pewno podmieniasz pliki esm i działasz na polskich wersjach?
Wtedy sprawdzimy, czy problem dalej występuje i jeśli tak, to bedziemy probowali go rozwiązać
Mam nadzieję, że teraz będzie bez problemów - u mnie gra uruchamia się normalnie.
Jeśli chcesz być na bieżąco to wbijaj na naszego discorda, tam będę wrzucał "nieoficjalne" aktualizacje zanim wypuszczę kolejną wersje na Nexus. :)
https://discord.gg/7DVB6b6
Powinno działać bez problemów.
Sprawdzę, co da się z tym zrobić.
I dzięki za sprawdzenie!
Musisz skopiować je do folderu OpenMW/Fonts
Takie pierwsze pytanie, co to jest za plik 'Travel_Mainland.esm'?
Po drugie - jaką masz wersję morka i jaką wersję Tamriel Rebuilt.
Po trzecie - w launcherze masz zaznaczoną tylko polską wersję moda?
A tak ogólnie to w przyszłym tyg. postaram się wydać nową wersję spolszczenia, więc może poczekaj z reinstalacją.
W "warnings" jest: One of the files that "TR_Mainland_2101_hotfix.ESP" is dependent on has changed since the last save.
This may result in errors. Saving again will clear this messagebut not necessarily fix any errors.
One or more plugins could not find the correct versions of the master files they depend on. Errors may occur during load or game play. Check the "Warnings.txt" file for more information.
Expression Error Unable to find cell id "Mournhold" in script T_ScGlobal_LoopTR.
Nie probuje wczytac save'a, zaczynam od nowa dla pewnosci, zeby sie nic nie wysypalo. A co do zaleznych plikow no to chyba mam wszystko powlaczane w plikach danych, czyli:
Tamriel_Data.esm
TR_Mainland.esm
Morrowind.esm
Bloodmoon.esm
Tribunal.esm
TR_Mainland_2101_hotfix.ESP
Ten skrypt znajduje się w Tamriel Data, nie w Tamriel Rebuilt.
Czy pobrałeś najnowszą polską wersję Tamriel Data?
Czy jakas szansa na aktualizacje spolszczenia do aktualnej wersji moda.?
Pracuję nad tym. Planuję skończyć jeszcze przed świętami.
Nie tłumaczenie nie będzie grało z najnowszą wersją, jednak na dniach planuję zrobić update, wtedy będzie działało bez zarzutu.
Odpowiadając na drugie pytanie - tak cały czas pracuję nad tym spolszczeniem, ale robię to sam, a tekstu jest w obecnej chwili tyle, co w podstawce z obydwoma dodatkami - więc, że tak powiem, sporo - a z każdą nową wersją go przybywa. Na chwilę obecną mam zrobione jedynie jakieś 15% tekstu, więc przy grze bądź świadom, że większość nadal będzie po angielsku (ale zamierzam to nadrobić).
Powodzenia w grze!
Przy uruchamianiu wyskakuje kilka błędów o niezrekompilowanych skryptach, ale można je przeklikać i gra normalnie się uruchamia.
W razie problemów pisz śmiało!