NEW ARMORS FOR FEMSHEP LE2 - RUSSIAN TRANSLATION - 3.0
Полный перевод всей текстовой части модификации New Armors for Femshep LE2.

:: ТРЕБОВАНИЯ ::
• Наличие модификации New Armors for Femshep LE2

:: ОСОБЕННОСТИ ::
• Файл DLC_8515_RUS полностью переведен
• Проведена редактура и унификация текста

:: ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ::
• Без ESA этот мод добавляет несколько непригодных для использования нагрудников для мейлшепа. Если вы не планируете использовать ESA, я рекомендую отключить или удалить этот мод играя за мужского персонажа.
• Ремни респиратора Джек не будут идеально прилегать к голове дефолтной модели фемшепа, потому что ее форма головы отличается от формы головы мейлшепа, хотя это не должно быть проблемой, если только она не лысая. Сюда не входит модификация Customizable Default Femshep Headmorph, который использует в качестве основы голову пользовательской фемшеп, поэтому ремни должны подходить к ее голове.
• Затененное снаряжение не имеет камуфляжных узоров.
• Большие версии могут выглядеть неуместно большими на фемшеп. Если вы не уверены, что это будет выглядеть нормально - выбирайте уменьшенные версии. Изначально я делал их для своей собственной • Шепард, которая была намного крупнее ванильной фемшеп, и хотя они все еще меньше, чем те версии, я не тестировал их на пользовательских фемшепах (только на дефолтных и заменителях).

:: СОВМЕСТИМОСТЬ ::
• Известных проблем с совместимостью нет, но позаботьтесь о том, чтобы установить ESA и данную модификацию в правильном порядке для получения необходимых патчей.
• Перевод создан для модификации версии 3.0, ранние или поздние версии могут не поддерживаться.

:: УСТАНОВКА ::
• Скачайте оригинальную модификацию New Armors for Femshep LE2.
• Импортируйте модификацию в ME3Tweaks Mod Manager.
• Скачайте архив с переводом с данной страницы.
• Перейдите в директорию импортированной модификации (ME3 Tweaks Mod Manager\mods\LE2\New Armors for Femshep LE2).
• Поместите файлы из архива перевода в данную папку с подтверждением замены файлов.
• Установите мод New Armors for Femshep LE2 в котором вы заменили файлы через ME3Tweaks Mod Manager.

:: ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА ::
• Я осуществил перевод всего содержимого файла DLC_8515_RUS.
• Ручной перевод с унификацией названий и описаний.
• Дополнительный XML файл с переводом помещен в дополнительные файлы, чтобы автор модификации или любой желающий мог их использовать по своему усмотрению.
• Перевод имеет финальный вид, но на данный момент присутствует проблема из-за которой описание брони отображается некорректно.
• Принимаю любой фидбек, замечания по проделанной работе.