South of The Sea - Deutsche Texte (Version 1.5)
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.5
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Deutsche Texte zur Quest "South of The Sea" (Version 1.5)
- Requirements
- Permissions and credits
South of The Sea - Deutsche Texte zur Version 1.5
Voraussetzung (wichtig):
es muss zuerst Version 1.00Beta installiert werden! (Quest erstellt von Baerthe - Cryptdick - SOTS Team)
Das ist das File South of the Sea (1.00Beta). Nur hier sind alle Files vorhanden. Danach kann statt der englischen Mod v1.5 sofort die deutsche Mod v1.5 installiert werden.
Installation, entweder mit Mod Manager oder manuell:
Archiv-File entpacken und die Datei "SOTS.esp" ins Verzeichnis \Fallout 4\Data\ kopieren (dabei die vorhandene englische Datei ersetzen).
Die erste Hälfte habe ich von Stefanu aus der Version 0.60 übernommen, die zweite Hälfte, also die neuen Sätze wurden überwiegend mit dem Goo gle-Translator übersetzt und dann noch Texte an Fallout 4 angepasst. Die esp-Sprachdatei wurde mit dem xTranslator generiert.
Hinweis an Quest-Spieler:
Diese Mod ist eher auf Kämpfe ausgelegt, d.h. man entdeckt Orte und dort sind dann Feinde.
Bekannter Bug:
Leider funktionieren einige Dialoge mit NPCs in der Version 1.0/1.5 nicht mehr (z.B. mit Hannibal). Soviel ich verstanden habe, ist das wegen eines Bugs bei den Spachdateien und somit funktionieren auch die Dialog-Texte bei diesen nicht mehr (auch die Deutschen nicht). Wer die Dialoge der NPCs haben möchte, muss mit der Version 0.60 spielen.
Viel Spaß
Voraussetzung (wichtig):
es muss zuerst Version 1.00Beta installiert werden! (Quest erstellt von Baerthe - Cryptdick - SOTS Team)
Das ist das File South of the Sea (1.00Beta). Nur hier sind alle Files vorhanden. Danach kann statt der englischen Mod v1.5 sofort die deutsche Mod v1.5 installiert werden.
Installation, entweder mit Mod Manager oder manuell:
Archiv-File entpacken und die Datei "SOTS.esp" ins Verzeichnis \Fallout 4\Data\ kopieren (dabei die vorhandene englische Datei ersetzen).
Die erste Hälfte habe ich von Stefanu aus der Version 0.60 übernommen, die zweite Hälfte, also die neuen Sätze wurden überwiegend mit dem Goo gle-Translator übersetzt und dann noch Texte an Fallout 4 angepasst. Die esp-Sprachdatei wurde mit dem xTranslator generiert.
Hinweis an Quest-Spieler:
Diese Mod ist eher auf Kämpfe ausgelegt, d.h. man entdeckt Orte und dort sind dann Feinde.
Bekannter Bug:
Leider funktionieren einige Dialoge mit NPCs in der Version 1.0/1.5 nicht mehr (z.B. mit Hannibal). Soviel ich verstanden habe, ist das wegen eines Bugs bei den Spachdateien und somit funktionieren auch die Dialog-Texte bei diesen nicht mehr (auch die Deutschen nicht). Wer die Dialoge der NPCs haben möchte, muss mit der Version 0.60 spielen.
Viel Spaß