Munitions - Ammo Expansion Project - (ES)
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.2.3
- Original File
- Download:
- Manual
About this mod
Traducción al español de "Munitions - Ammo Expansion Project".
- Requirements
- Permissions and credits
Detalles:
Se perfectamente que este mod ya tiene una traducción al español, aunque quería subir mi propia versión. Así que esperé a que pasara un tiempo para que la otra acumule todo lo que pueda en descargas y demás.
Ahora, desconozco si esta característica la tiene la otra traducción, modifique los nombres de las municiones vanilla a las que el mod me daba acceso. Nunca me gusto como las municiones tenían diferentes nombres entre sí, por ejemplo:
Vanilla: Munición del 308 y Munición calibre .44
Siento que no sigue el patrón, así que todas las municiones pertenecientes a un calibre, las traduje como:
Traducción: Munición de calibre .308, Munición de calibre .44
De modo que se mantiene una mejor consistencia entre sí.
...................................................................................................................
La otra razón es por que estoy terminando un proyecto: Traducir los mods de "DegenerateDak" (no todos, pero si la mayoría de armas). Y subo esta traducción ya que, algunos mods del mismo autor lo requieren.
Nota: Recomiendo descargar los parches de compatibilidad. Personalmente recomiendo este "Reaper's RobCo Munitions Patches". Lo necesitan para cierta traducción.
Bueno, supongo que eso es todo por ahora... Espero les guste.
Se perfectamente que este mod ya tiene una traducción al español, aunque quería subir mi propia versión. Así que esperé a que pasara un tiempo para que la otra acumule todo lo que pueda en descargas y demás.
Ahora, desconozco si esta característica la tiene la otra traducción, modifique los nombres de las municiones vanilla a las que el mod me daba acceso. Nunca me gusto como las municiones tenían diferentes nombres entre sí, por ejemplo:
Vanilla: Munición del 308 y Munición calibre .44
Siento que no sigue el patrón, así que todas las municiones pertenecientes a un calibre, las traduje como:
Traducción: Munición de calibre .308, Munición de calibre .44
De modo que se mantiene una mejor consistencia entre sí.
...................................................................................................................
La otra razón es por que estoy terminando un proyecto: Traducir los mods de "DegenerateDak" (no todos, pero si la mayoría de armas). Y subo esta traducción ya que, algunos mods del mismo autor lo requieren.
Nota: Recomiendo descargar los parches de compatibilidad. Personalmente recomiendo este "Reaper's RobCo Munitions Patches". Lo necesitan para cierta traducción.
Bueno, supongo que eso es todo por ahora... Espero les guste.