Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Console modding permissionThis mod will not be available on Bethesda.net for console users
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
Mod original par kinggath
Donation Points system
Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points
Changelogs
Version 2.8.1
Mise à jour vers la dernière version du mod original 3.4.6a
Version 2.8
Mise à jour vers la dernière version du mod original 3.4.6
Version 2.7
Mise à jour vers la dernière version du mod original 3.4.5
- Nouvelles traductions réalisées
Version 2.6.1
Correction d'une anomalie dans le menu MCM
Version 2.6
Mise à jour vers la version 3.4.4 du mod original
- Corrections de certaines traductions - Pas de nouvelles lignes à traduire
Version 2.5
Mise à jour vers la version 3.4.3 du mod original.
- Plus de 300 nouvelles lignes de dialogues traduites - Corrections de certaines traductions
Mise à jour vers la version 3.4.4 du mod original
Version 2.4
Mise à jour vers la version 3.4.2 du mod original.
- Plus de 800 nouvelles lignes ajoutées
Version 2.3
Mise à jour vers la version 3.4.1 du mod original :
- Plus de 500 nouvelles lignes ajoutées
Version 2.2
Mise à jour vers la version 3.4.0 du mod original :
- Corrections de traductions - Plus de 1500 nouvelles lignes ajoutées
Version 2.1
Mise à jour vers la version 3.3.5 du mod original.
- Plus de 700 nouvelles lignes de dialogues ont été traduites pour cette mise à jour.
Version 2.0
Mise à jour vers la version 3.3.4 du mod original.
Version 1.9
Mise à jour vers la version 3.3.3 du mod original.
- Traduction de 500 nouvelles lignes environ pour MCM
Version 1.8.8
Mise à jour vers la version 3.3.2 du mod original.
- Nouvelles traductions ajoutées pour des discussions avec Magnusson - Il n'est maintenant plus nécessaire de supprimer manuellement le menu Sim Settlement 2 présent dans le menu MCM car ce dernier se trouvé dupliqué à chaque mise à jour de ma traduction.
Version 1.8.7
Mise à jour vers la version 3.3.1 du mod original.
- Compatibilité pour la version 3.3.1 appliquée - Quelques nouvelles traductions ajoutées
Version 1.8.6.1
Mise à jour vers la version 3.3.0a du mod original
- Quelques nouvelles traductions effectuées suite à la dernière version du mod original
Version 1.8.6
Mise à jour vers la dernière version du mod 3.3.0
- Traduction de nouvelles lignes de dialogues (Environ 500) suite à la dernière mise à jour
Version 1.8.5
Mise à jour vers la dernière version du mod original (3.2.2)
- Traduction de nouvelles lignes de dialogues (environ 1200) suite à la dernière mise à jour
Version 1.8.4
Mise à jour vers la dernière version du mod original (3.2.1 )
- Traduction de nouvelles lignes de dialogues (environ 1000) suite à la dernière mise à jour
Version 1.8.3
Mise à jour vers la dernière version du mod (3.2.0)
- Traduction de plus de 3000 nouvelles lignes de dialogue suite à la dernière mise à jour du mod original - Corrections d'erreurs de traduction
Version 1.8.2
Mise à jour vers la dernière version du mod (3.1.1a)
- Introduction de nouvelles traductions supplémentaires - Révision et rectification de certaines traductions
Version 1.8.1
Mise à jour vers la dernière version du Chapitre 3 de Sim Settlement 2 (3.1.1)
- Traductions de nouvelles lignes de dialogues - Corrections de certaines traductions
Version 1.8
Mise à jour vers la dernière version du Chapitre 3 (3.1.0)
- Ajouts de nouvelles traductions suite à la dernière mise à jour - Correction de certaines traductions
Version 1.7
Plusieurs corrections de traductions qui n'avaient pas le même sens en jeu, ajouts de nouvelles lignes de dialogues suite à la dernière MAJ.
Version 1.6
Plusieurs nouvelles lignes de dialogues ont été ajoutées. Mise à jour vers la version 3.0.3
Version 1.5
Dans cette nouvelle version, quelques lignes on été supprimées par rapport à la version précédente
Version 1.4
Traduction du Chapitre 3 vers sa dernière version 3.0.1 // Quelques nouvelles lignes à traduire avec cette nouvelle version
Version 1.3
Mise à jour de la traduction vers la dernière version du Chapitre 3 (v:3.0.0.o). Ajouts de nouvelles lignes de dialogues (+ de 200)
Version 1.2
Amélioration de la traduction du Chapitre 3. Ajouts de nouvelles lignes de dialogue suite aux dernières versions en date du mod. Mise à niveau vers la dernière version du mod (3.0.0h)
Version 1.1
Correction de certaines coquilles de traduction
Version 1.0
Début de la première traduction du mod Sim Settlement 2 Chapitre 3
Bonjour à toutes et à tous !
On se retrouve avec une toute nouvelle traduction française VOSTFR du célèbre mod "Sim Settlement 2 Chapitre 3" !
Ce mod est une traduction du mod "Sim Settlement 2 Chapitre 3". Le chapitre 3 termine l'histoire de Sim Settlements 2. Menez vos colonies à la guerre, capturez des territoires non colonisés et rassemblez des alliés pour vous aider à repousser l'invasion des artilleurs !
Pour l’installer, veillez via Vortex, lorsque vous avez un message rouge tout en haut à droite, cliquer sur « PLUS », mettre la traduction APRES le mod original « Sim Settlements 2: Chapter 3 » et non en Avant, pour cela vous pouvez appuyer sur "Appliquer les suggestions", cela va appliquer automatiquement la modification de priorité d'installation entre le mod original et sa traduction.
Méthode manuelle :
Ajouter les fichiers du dossier de traduction téléchargé : "SS2_XPAC_Chapter3.esm" et "MCM" dans D:\Games\Fallout 4\Data
⚠️INFO⚠️ :
Si vous voyez ce message, une fois la partie lancée, ne vous inquiétez pas, cela n'affecte en rien le gameplay et le mod en général, c'est juste dû aux modifications (traduction) effectuées sur le fichier esp du mod.
Il n'est pas impossible que la traduction contienne quelques erreurs de traduction, n'hésitez pas à me le dire dans l'onglet "POSTS" que je puisse corriger.
N'hésitez pas à Endorse, à Track le mod et à laisser un commentaire, ça fait plaisir ;) Un délai entre le téléchargement et la possibilité d'endorser un mod est de 15 mn
