Irmão, um monte de nomes no VATS tá invertido, cabeça tá no pé, perna direita na cabeça e tudo mais, fui olhar pelo F04 edit e tá uma bagunça, tô corrigindo oque posso, mas como vc fez a tradução corrige ai mano. Entendo o esforço mas faz o seguinte, abre o .ESP e deixa marcado do lado o .esm do Fallout 4 pra tu ir conferindo a tabela e não se perder, pq do jeito que tá... tá uma bagunça
Não falo por mal e nem pra ofender, é feedback construtivo mesmo pq o teor base da tradução tá ótimo, mas esses coisinhas erradas quebram a imersão pra um cara mais atencioso, fica a dica parça, qualquer coisa tô a disposição pra ajudar
Salve mano, conseguiu corrigir o seu? Queria corrigir o meu, mas não entendo nada sobre isso, se puder me passar o passo a passo que vc fez pra corrigir (se é que corrigiu) eu agradeceria de coração
Ihhh rapaz, fiz isso faz tempo, é no FO4 edit que vc pode fazer, duro que como tá rolando reforma na minha casa tô longe do PC que faço essas coisas, então fica osso de explicar
6 comments
Entendo o esforço mas faz o seguinte, abre o .ESP e deixa marcado do lado o .esm do Fallout 4 pra tu ir conferindo a tabela e não se perder, pq do jeito que tá... tá uma bagunça
Não falo por mal e nem pra ofender, é feedback construtivo mesmo pq o teor base da tradução tá ótimo, mas esses coisinhas erradas quebram a imersão pra um cara mais atencioso, fica a dica parça, qualquer coisa tô a disposição pra ajudar