This is the Brazilian Portuguese translation of  The Whitman Family Fallout Shelter.
(Short description in English below at the end.)

Melhor do que manter os amigos perto e os inimigos mais perto ainda de você é manter todos eles bem longe do seu abrigo.

O Abrigo de Radiação da Família Whitman adiciona um grande abrigo abandonado para a Comunidade. Explore o abrigo e descubra a verdade sobre o desaparecimento dos moradores.

Nota

Esses mods estão ligados em suas histórias, é interessante segui-los nesta ordem (este está inclusivo nesta lista), mas podem ser jogados isoladamente se quiserem também!
1-James' Journey - Portugues do Brasil PTBR
2-The Whitman Family Fallout Shelter - Portugues do Brasil PTBR 
3-Outlaws of the Commonwealth - Portugues do Brasil PTBR 
4-Cade and Kelan - A Tale of Two Twins - Portugues do Brasil PTBR 
5-Saxon's Cobras - Portugues do Brasil PTBR 

Este mod adiciona...

-Um grande abrigo de radiação, com muitos itens de pré-guerra.
-1 mini-missão.
-7 interiores totalmente mobiliados.
-Vários inimigos robóticos perigosos.
-Dois mini-bosses.
-Várias notas detalhando as vidas, lutas e destinos dos residentes do abrigo de radiação.
-Uma pequena casa para o jogador após completar o mod

Começando:

-O Abrigo de Radiação da Família Whitman pode ser localizado sob as escadas na pequena casa destruída ao lado da Casa Peabody perto das Ruínas de Quincy.
-Uma missão diversa o levará na direção certa quando o mod for carregado.

Requisitos:

-Jogo Base Fallout 4

Incompatibilidades:

-Não deve haver nenhum problema de compatibilidade com este mod, a menos que outro mod adicione algo perto da entrada do abrigo (Perto da Casa Peabody)

A equipe do autor do mod tem um discord para discussão dos mods: https://discord.gg/4MeQMHq

Não esqueça de dar um joinha aqui e na página original do mod! ^^







This is the Brazilian Portuguese translation of The Whitman Family Fallout Shelter.

Installation:
1. Original Mod is required. It would be nice if you could give away an "endorsement" there, if you like the mod.
2. Install the translation.

I did this translation for myself. Feel free to use it if you want. Let me know if you find any errors. Because of work, it may take time to respond.

If you find mistakes in the translation or have suggestions for improvement, please let us know.

Questions about the mod can of course also be asked, but are usually better off on the original mod page.

Credits:
Thank you very much culinwino's for the great mod.
I made the translation using the fallout4Translator from MCGUFFIN.
Thanks to Bethesda for Fallout 4.