Fallout 4
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

AzhalveK

Uploaded by

AzhalveK

Virus scan

Safe to use

17 comments

  1. AzhalveK
    AzhalveK
    • member
    • 23 posts
    • 2 kudos
    Locked
    Sticky
    J'ai maintenant repris la traduction !
    - Celle-ci est maintenant en version 1.69 comme l'officiel.
    - Correction de l'erreur "CE déplacer vers l'emplacement". Merci à WalterProof34 pour l'avoir remontée.
    -Traduction d'une plus grosse partie et changer certaines.
  2. Dragonitus
    Dragonitus
    • member
    • 1 posts
    • 0 kudos
    Merci beaucoup pour la traduction du mod!
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      De rien, si tu trouve des erreurs dans la traduction n'hésite pas.
  3. gir4892
    gir4892
    • BANNED
    • 5 posts
    • 3 kudos
    Toutes nos félicitations! J'ai oublié que tu faisais ça.
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      Merci, Pas de problème.
      J'aime beaucoup ton mod.
  4. Cony3D
    Cony3D
    • supporter
    • 2 posts
    • 0 kudos
    Merci pour cette traduction :)
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      De rien
  5. WalterProof34
    WalterProof34
    • member
    • 345 posts
    • 7 kudos
    Merci pour la traduction.

    J'ai relevé une petite erreur qui apparait plusieurs fois :

    Il ne faut pas écrire "CE déplacer vers l'emplacement"... Mais bien "SE déplacer...".
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      Bonjour,

      Merci beaucoup, c'est fait.
  6. Worg111
    Worg111
    • member
    • 76 posts
    • 1 kudos
    Bonjour,

    Une version 1.69 est disponible en VO, une mise à jour est-elle d'actualité, s'il-vous-plait ?


    Bien à vous, et merci pour cette traduction !
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      Bonjour,

      Merci, oui je la commence toute suite.
  7. Bigboiiiiiiiiiiiiiii
    Bigboiiiiiiiiiiiiiii
    • member
    • 50 posts
    • 0 kudos
    Hi,

    I have this weapon I can't put any custom or legendary mods on because it can not be picked up like the cheat terminal requires. So I was wondering if there was a chance that you could ad a feature that let the player ad custom or legendary mods without having to drop the weapon, like the weapon only needing to be equipped for custom and legendary mods be put on. The gatling laser ammo fix worked just fine on the weapon so I thinks its very possible. The mod I am speaking about is https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/5534 and the gatling laser ammo fix is https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/24225. If you were wondering I have contacted the original creator of Plasma Gatling MK 2.6 but he did not respond, so now I'm asking you my friend. If you don't want to or don't have time I totally understand that.  
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      Je n'apporte aucune fonctionnalité, je ne suis pas l'auteur de ce mod.
      J'ai simplement traduit une partie que je reprendrais très bientôt.
  8. gvie
    gvie
    • member
    • 37 posts
    • 1 kudos
    Locked
    Salut,
    Si tu ne mets pas de description du mod, met au moins un lien vers le mod original. Tout le monde ne connait pas forcément le mod que tu as traduit (C'est mon cas…).
    Merci. :)
    1. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      Locked
      Salut,
      Il y a déjà un bouton "Original File" en haut à coté du titre, un simple clic pour être sur la page originale.
      Je ne change pas les noms des mods que je traduis, une simple recherche suffit.
    2. garfield666
      garfield666
      • premium
      • 36 posts
      • 0 kudos
      Locked
      T'énerve pas c'est pas souvent les traductions FR alors profite,en plus c'est vrai l'onglet "mod orignal" tu peut pas le raté
    3. AzhalveK
      AzhalveK
      • member
      • 23 posts
      • 2 kudos
      Locked
      Je clôture, résolu.