File information

Last updated

Original upload

Created by

Namiriu et Ocienia

Uploaded by

Namiriu

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction française du mod Caravan Shotgun qui ajoute un nouveau fusil à pompe inspiré de Fallout New Vegas au jeu.

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
Donations

Traduction Française du mod Caravan Shotgun (Ver 1.0)
(Mod crée par DeadPool2099, Traduction: Namiriu)


/ ! \ Attention / ! \ Ceci est une version traduite de la page officiel du mod que j'ai traduit (en partie, les passages les plus importants ) afin de vous aider à mieux le comprendre / installer / etc. Merci.
Vous aurez toujours l'obligation d'installer d'abord le mod original en vous rendant sur la page original du mod ( pour aller plus vite vous pouvez cliquer sur le nom du mod dans le titre ) avant d'installer la traduction.

Introduction Au Mod

Si vous aimez mon travail ainsi que le mod original n'oubliez pas de cliquer sur le bouton en haut de la page de la traduction et du mod officiel.

Remake du fusil classique, connu sous le nom de Fusil de la Caravane dans Fallout New Vegas, adapté pour le projet : Fallout 4 New Vegas


Description

Ce mod ajouter le fusil classique, connu sous le nom de Fusil de la Caravane dans Fallout New Vegas, adapté pour le projet : Fallout 4 New Vegas, avec des nouvelles animations, des modèles et des textures personnalisés.

Le fusil à pompe de la Caravane est une arme de début de partie, ses stats sont presque les mêmes que celles du Fusil à pompe à double canon, mais les dégâts sont plus élevés de 30%. Vous pouvez le trouver partout où vous pouvez trouver le fusil à pompe à double canon,vous pouvez aussi l'obtenir immédiatement, il y en a 2 à Bunker Hill.


Modifications disponible :




- Le nombre de chargeur habituel :)
- 6 canons
- 3 crosses
- 2 bouches (peuvent être installées uniquement sur les canons longs)
- 2 viseur
- 3 options de peinture simples

Ce mod devrait être compatible avec n'importe quoi, puisqu'il utilise un script pour l'ajouter à la LeveledList, mais ce n'est pas une garantie, et il peut y avoir des incompatibilités avec d'autres mods.


Vous aimez le travail de la personne qui à crée ce mod ( DeadPool2099 ) ? Vous pouvez lui faire une donation ici:
Patreon

Cette arme a été faite pour le projet Fallout 4 New Vegas.

Postulez dès aujourd'hui ici (en anglais) pour rejoindre l'équipe. Le Mojave vous attend!



L'avis du Traducteur

Pour la traduction, comme d'autres armes que j'ai traduit précédemment, le mod n'était pas gênant dans la longueur et il était même plutôt simple à traduire. Quelques descriptions que j'ai pu rencontrer m'ont bien plus et ont éveillé ma curiosité, j'avais donc hâte de voir ces modifications en jeu.

Une fois en jeu, ce fusil à pompe peut s'avérer être une arme dévastatrice. En effet il possède une très bonne portée et une faible dispersion, ce qui le rend bien plus agréable à jouer que certains fusils à pompe que l'ont peut trouver dans le jeu de base.

Ce que j’aime également dans ce mod, c'est qu'il propose 3 apparences différentes, mais celles-ci ne change pas l'apparence de l'arme en y ajoutant des couleurs ou un camouflage. Ces apparences jouent surtout sur la netteté de l'arme, et je trouve que ce fusil à pompe garde son élégance qu'il soit comme neuf ou quelques peu abîmé.


Version De La Traduction : 1.0

- 17/01/2018:
Première release de la Traduction FR intégrale pour le mod Caravan Shotgun compatible avec la version 1.0.

Installation de la traduction :

1. Télécharger et Installer la dernière version du mod  Caravan Shotgun

2. Télécharger mon fichier de Traduction manuellement ou en utilisant NMM

3. Utiliser NMM pour installer le fichier ou placer le manuellement dans votre dossier Fallout4/Data.

/ ! \ Il est impératif que la version du mod original ainsi que celle de la traduction soit les mêmes / ! \


Logiciels Utilisés & Remerciements :

xTranslator
DeadPool2099 pour avoir crée et partager le Caravan Shotgun.


___----------Vous appréciez mes traductions ? Découvrez en d'autres en cliquant ICI !----------___


Top