To install, extract or drag and drop the "meshes" and "textures" folders into the following directory:

"(DRIVE LETTER):\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data\"

there's no plugins to enable, so after that you're done! start the game and it should work.

Enjoy!