Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

MakinDay

Uploaded by

MakinDayIT

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

21 comments

  1. RipperNear
    RipperNear
    • member
    • 0 kudos
    Ciao, ho scaricato la traduzione ma gran parte del gioco e dei dialoghi sono ancora in inglese, c'è qualche soluzione?
    1. MakinDayIT
      MakinDayIT
      • member
      • 17 kudos
      Non saprei, ho controllato i file e sono in italiano, probabilmente hai una mod o un file in inglese con una priorità più elevata.
    2. RipperNear
      RipperNear
      • member
      • 0 kudos
      Boh ho provato a tenere attive solo la patch e la traduzione ma sin dall'inizio del gioco il 90% delle cose rimangono in inglese
    3. MakinDayIT
      MakinDayIT
      • member
      • 17 kudos
      Puoi provare disattivando il file .esm originale e lasciando attivo solo quello tradotto?
    4. RipperNear
      RipperNear
      • member
      • 0 kudos
      Ho provato a fare cosi tenendo attivo solo il plugin della traduzione e iniziando una nuova partita ma gia le prime frasi del padre e le opzioni della creazione del personaggio sono in inglese.
    5. PiermentoSmusi
      PiermentoSmusi
      • member
      • 0 kudos
      Ciao, alla fine hai risolto in qualche modo? Sto avendo lo stesso problema e vedo che la mod è stata aggiornata pochi mesi fa, eppure il 90% dei dialoghi è in inglese (sin dal prologo col padre, per dire). Ho solo la mod base + traduzione, ho anche provato a nascondere il file esm della mod base ma non è cambiato nulla. Non che giocarlo eng sia un problema ma con i papiri di Fallout alla lunga stanca ahah
    6. RipperNear
      RipperNear
      • member
      • 0 kudos
      No alla fine mi pare l'abbia giocato in inglese o forse in italiano però senza questa patch, non ricordo. in ogni caso non sono riuscito a farla funzionare la traduzione
    7. WorldWarTheThird
      WorldWarTheThird
      • member
      • 1 kudos
      La nuova versione dipende dall'Esm patcher che è compatibile solo con la versione inglese del gioco, forse andrebbe prima fatta una versione italiana di quella mod per poter risolvere i problemi.
  2. WorldWarTheThird
    WorldWarTheThird
    • member
    • 1 kudos
    La nuova versione dipende dall'Esm patcher che è compatibile solo con la versione inglese del gioco, forse andrebbe prima fatta una versione italiana di quella mod per poter risolvere i problemi.
  3. DavideM499
    DavideM499
    • member
    • 0 kudos
    L'interfaccia di gioco e la maggior parte dei dialoghi non sono tradotti, ho notato che la mod è anche aggiornata... strano
  4. Zatan312
    Zatan312
    • member
    • 0 kudos
    Ciao, questa traduzione è per la versione 3.3.5 della mod originale, ultimamente però quest'ultima è stata aggiornata alla versione 3.3.6, la traduzione funziona lo stesso o deve essere aggiornata?
    1. MakinDayIT
      MakinDayIT
      • member
      • 17 kudos
      Ora controllo e, nel caso, aggiorno.
  5. nikothekill
    nikothekill
    • member
    • 0 kudos
    Ciao dopo l'ultimo aggioramento quando attivo la mod tradotta,ed esco dal vault 101 andando verso Megaton crasha...Qualche soluzione ? Grazie!
    1. nikothekill
      nikothekill
      • member
      • 0 kudos
      .
  6. Ultrabugger17
    Ultrabugger17
    • member
    • 2 kudos
    ciao scusami per essere cosi pignolo,ma ci sono molti personaggi che parlano in inglese(ad esempio gia all inizio nella festa di compleanno le bambine Susie e Kristine, e anche uno degli agenti parla in inglese e ci sono anche molti altri npc che parlano in inglese
    1. MakinDayIT
      MakinDayIT
      • member
      • 17 kudos
      Ciao, purtroppo questa mod copre solamente i testi ed i sottotitoli. 
  7. kanelakis
    kanelakis
    • member
    • 1 kudos
    Allora praticamente,per aggiornarlo hai usato la versione nuova del gioco,ecco perchè mi chiede il Fose e il Command Extender aggiornato,però il fatto e che le versioni attuali non so se verranno aggiornate,quindi mi toccherà giocare con la versione vecchia di questa patch.
    1. MakinDayIT
      MakinDayIT
      • member
      • 17 kudos
      Ciao, sembra proprio di sì. Ora mi sono messo al lavoro con un programma meno aggiornato in modo che il nuovo aggiornamento non abbia problemi.
    2. kanelakis
      kanelakis
      • member
      • 1 kudos
      Ciao ho messo la versione 3.2 ma il problema lo da lo stesso,riusciresti a recuperare la versione 3.1.8 come l'avevi fatta e aggiornare quella con le modifiche del testo?
      Lasciando tutto invariato.
  8. kanelakis
    kanelakis
    • member
    • 1 kudos
    Ciao caro,mi chiede di aggiornare Command Extender e Fose all'ultima versione,io ho le recenti installate,di Fose la 1.3.2 e Command Extender 22.0.
  9. Gurettoita
    Gurettoita
    • member
    • 0 kudos
    tradurrai anche le seguenti unofficial patches come la recente 3.1.9.1? ah se non è disturbo potresti rispondere alla domanda fatta da me sotto la tua traduzione di FWE?