Cyberpunk 2077

File information

Last updated

Original upload

Created by

Subject195

Uploaded by

subject195

Virus scan

Safe to use

30 comments

  1. ChaiseLong
    ChaiseLong
    • member
    • 0 kudos
    Locked
    Sticky
    Доброго времени суток. 
    Похоже перевод ломает мод. Когда попадаешь в лифт не происходит перехода на станцию и персонаж остаётся в лифте. Без перевода всё нормально.
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Перевод обновлен до версии 1.8, теперь должно все работать нормально

      UPD: на версии 1.9 также должно работать, отпишитесь если у кого возникнут проблемы.
  2. Romernon28
    Romernon28
    • member
    • 0 kudos
    Подскажите, как установить перевод, в корневую папку игры ??
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      В описании загружаемого файла:
      Распаковать содержимое архива по пути Cyberpunk 2077\bin\x64\plugins\cyber_engine_tweaks\mods\trainSystem
    2. Reaper507
      Reaper507
      • member
      • 0 kudos
      Стесняюсь спросить, а  чего не повысили степень креативности и не упаковали все файлы в один плоский архив без каталогов? Тогда можно было бы в описании загружаемого файла вписать кучу строчек с персональными путями для каждого файла в архиве.

      Как-то это уныло, когда практически все, кто заливает архивы на нексус для cp2077, создают структуру, которую достаточно скопировать в корневую директорию игры. То ли дело персональный подход.)
    3. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Степень креативности понижена, архив перезалит с правильной структурой
  3. Saul55Tarvicz
    Saul55Tarvicz
    • member
    • 0 kudos
    Спасибо за перевод! 
    Увидев адрес установки возник логичный вопрос: почему ты не упаковал файлы как делают все модеры для CP2077 ?
    Модерское коммунити Кипербука выделяется аккуратностью архивов и надежностью модов.
    Все модеры стараются делать по единому образцу, что бы не напрягать людей лишними описаниями уникальной установки как например часто бывало у модеров Скайрима. Пожалуйста в будущем упакуй всё для корневой папки.
    Ещё раз спасибо большое за перевод :)
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Ты так много написал, что решил таки перезалить с правильной упаковкой
  4. AnaSteaward
    AnaSteaward
    • member
    • 0 kudos
    Будет обновление до 2.01 ?
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      текущая версия оригинального мода - 1.9
      подходит для версии игры 2.0 и выше

      перевод подходит и от более старых версий, т.к. изменений в этих файлах никаких не было.
  5. goobleduck
    goobleduck
    • member
    • 0 kudos
    какой графический мод ты используешь и какие у тебя настройки графики?
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/3022
  6. Verdadero
    Verdadero
    • member
    • 0 kudos
    Доброго времени суток. 
    Очень хочется поддержку установки через mod manager.
    Ну или хотя бы не упаковывать в чертов проприетарный rar.
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      а что мешает рар распаковать через 7зип?

      UPD: перезалил и упаковал в 7зип
  7. resistxnce
    resistxnce
    • member
    • 0 kudos
    не устанавливается почему-то ,подскажите путь установки и возможные варианты решения пж)
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      1) Установить все необходимые моды для работы оригинального мода
      2) Установить оригинальный мод
      3) Распаковать перевод по пути указанном в описании к файлу (вручную) и подтвердить замену файлов
  8. Ivan776
    Ivan776
    • member
    • 13 kudos
    Основной мод обновлён до 1.81
    https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/3560
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      перевод все еще работает и нет необходимости в его обновлении
  9. Radeonoff
    Radeonoff
    • member
    • 0 kudos
    перехода на станцию всё ещё не происходит и перс остаётся в лифте. без перевода работает.
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Попробуй вручную удалить мод и установить его заново, затем добавить перевод.
      Если не поможет, то попробуй перенести лишь папку "localization", в ней по сути 85% перевода мода.
      В остальных файлах перевод названий станций и одна мелочь в настройках.
  10. subject195
    subject195
    • premium
    • 14 kudos
    Обновлен для актуальной версии мода 1.3
    Добавлен перевод в паре пропущенных ранее мест.
    1. AviorDolores
      AviorDolores
      • member
      • 1 kudos
      Спасибо.
  11. zacpahec111
    zacpahec111
    • member
    • 5 kudos
    Большое спасибо, ждал.
    p.s  Immersive Fashion System обновился.
    1. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Пожалуйста :)
      Обновился, но файл локализации подходит старый.
      Автор мода же в отдельный его вывел для удобства, так что перевод еще актуален.
    2. zacpahec111
      zacpahec111
      • member
      • 5 kudos
      Ты не мог бы перевести еще в разделе мод, где настройки мода.

      Так же когда едешь на метро в правом нижнем углу пункт Следующая станция: они на английском, нельзя ли их перевести. Что бы они отображались так же как и на карте, для более удобного ориентирования.
      Спасибо.

      Spoiler:  
      Show
      ?
    3. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Перевод настроек добавил.

      Станций не перевел ранее, т.к. они у меня почему-то не отображаются, думал автор мода решил их убрать.
      Файлы ответственные за станции нашел, названия теперь тоже должны быть переведены.
      Имена станций сделал в большинстве случаев как на карте, парочку только сократил.
    4. Archibrasias
      Archibrasias
      • member
      • 1 kudos
      Благодарствую!
    5. zacpahec111
      zacpahec111
      • member
      • 5 kudos
      Спасибо за оперативную работу и качественный перевод.

      Хотел уточнить планируется ли локализация на мод Car Modification Shop
    6. subject195
      subject195
      • premium
      • 14 kudos
      Планируется, но только в случае добавления визуальной кастомизации.
      Я перевожу только те моды, которые сам использую. В текущей стадии мод меня не интересует.