0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Rahl81

Uploaded by

Rahl81

Virus scan

Safe to use

8 comments

  1. Orochigago
    Orochigago
    • premium
    • 56 kudos
    Apprezzo l'impegno ma la traduzione è pessima
    1. Rahl81
      Rahl81
      • premium
      • 24 kudos
      Commenti del genere non sono affatto graditi e fuori luogo. Sei pregato di guardare altrove.
  2. Jena84Plissken
    Jena84Plissken
    • member
    • 44 kudos
    Grazie.
  3. n0l4n
    n0l4n
    • member
    • 0 kudos
    "Strike of the giants" tradotto con "Sciopero dei giganti" mi ha fatto scoppiare a ridere fortissimo. xD

    La maggior parte delle traduzioni sono incomprensibili al punto che ho dovuto togliere la mod per provare a capirci almeno qualcosa in inglese.

    Capisco che è un lavoro offerto gratuitamente e fatto con un servizio di traduzione automatica, ma quantomeno una controllata al testo generato dal traduttore lo si poteva dare, anche perché allo stato attuale è inutilizzabile...
  4. chucknorris27
    chucknorris27
    • member
    • 0 kudos
    Altro link utile per tradurre i talenti: https://www.telodoioildungeon.it/2021/10/21/talenti-dd-5-edizione-lista-completa-italiano-inglese/?utm_content=cmp-true
    1. Rahl81
      Rahl81
      • premium
      • 24 kudos
      Grazie....ne farò tesoro per il futuro...così ora posso creare un dizionario.
  5. Ninjozzo
    Ninjozzo
    • premium
    • 1 kudos
    Perdonami, l'ho scaricato e messo dopo il mod originale nel load order, ma continuo a vedere le descrizioni in inglese.
    1. Rahl81
      Rahl81
      • premium
      • 24 kudos
      mmmm...strana sta cosa...devo capire cosa è che non la fa funzionare...eppure non ho fatto nulla di diverso da tante altre..è vero che la mod originale presenta ben 3 file di testi da tradurre ma tutti hanno nomi diversi...non saprei...appena riesco a metterci mano...