Place TableSalt.esp in ~/Steam/steamapps/common/skyrim/Data where ~ is where you keep your games/programs.

You can also use NMM to install the mod but if you prefer to install manually, just make sure you enable the mod from the Skyrim Launcher screen.