Criei uma arquivo com apenas a tradução, se vcs quiserem eu disponibilizo para vcs (criadores do mod) para que veicule a pagina do mod, ate pq os arquivos modficados por vcs pesam menos que 500mb, esses 1,4 G não era necessário.
Tive que corrigir outro problema, vc traduziu textos que dão input em comandos das linhas de código do jogo. Arquivo com esse problema -> XcomGame.int Local= XCOM 2\XComGame\Localization\INT
1° - a partir de SniperRifle_CV até AssaultRifle_MG você cometeu o erro de traduzir o seguintes textos para o português: FriendlyName= FriendlyNamePlural= BriefSummary= TacticalText= AbilityDescName=
Aqueles que estiverem com problema de crash, substitua o texto traduzido pelo original a qual eu acabei de escrever acima, faça isso em todas as armas.
Então a tradução da DLC (War of The Chosen) não está legendando as cinemáticas, aparece vários nomes de arquivos que eu creio que deveria ser a tradução e fica nisso. Estranho porque na versão padrão o game está fluindo normalmente, sem erro durante as cinemáticas.
O Meu também está assim, mas o restante está com a traduçao normal. se alguém souber como resolver isso, agradeço. anos querendo jogar, eis a oportunidade.
Opa amigo tudo bem? eu notei esse erro e para resolver é só você abrir o arquivo .rar, depois abrir Xcom2-WarOfTheChosen\XComGame\Localization\INT. Encontre o arquivo Subtitles.int e tente abri-lo com no bloco de notas. Você vai notar que na primeira linha vai estar escrito [Legendas] dai é só trocar por [Subtitles] e salvar.
Parece que o dono da tradução acabou traduzindo esse titulo por engano que acabou fazendo o jogo não reconhecer o arquivo como legendas. Espero ter ajudado.
Rapaz queria só tirar uma dúvida se foi só comigo, quando entro no jogo e inicio a campanha com tutorial depois da missão de recuperar o dispositivo quando parto para o mapa eu não consigo entrar na proxima missao, queria saber se aconteceu só comigo ou fiz algum processo errado. Se alguem conseguir tirar essa duvida, estava querendo rejogar agora com uma tradução só que não rolou.... Que bad
78 comments
Arquivo com esse problema -> XcomGame.int Local= XCOM 2\XComGame\Localization\INT
1° - a partir de SniperRifle_CV até AssaultRifle_MG você cometeu o erro de traduzir o seguintes textos para o português:
FriendlyName=
FriendlyNamePlural=
BriefSummary=
TacticalText=
AbilityDescName=
Aqueles que estiverem com problema de crash, substitua o texto traduzido pelo original a qual eu acabei de escrever acima, faça isso em todas as armas.
XGParam:strValue0/!MonthStri
E não da pra ver oque mais tem escrito abaixo pq a tela corta
Parece que o dono da tradução acabou traduzindo esse titulo por engano que acabou fazendo o jogo não reconhecer o arquivo como legendas. Espero ter ajudado.