This page was last updated on 10 July 2025, 2:33AM
Changelogs
Version 3.5
Complete translation strings for ar.
Version 3.4
Revised for compatibility with mod: Geralt and Friends Everybody Comes To The Bathhouse
Revised translation strings for br
Version 3.3
Added 1 more name (The Wraith from the Painting) and 2 additional variants (Eredin and Madman Lugos in the Cave of Dreams)
Version 3.2.2
Revised translation strings for Traditional Chinese (zh)
Version 3.2.1
Complete translation strings for Hungarian (hu)
Removed incomplete Hungarian file from Incomplete Translations Strings file
Moved Arabic (ar) and Japanese (jp) to standalone optional files. Archived the Incomplete Translations file.
Version 3.2
Added 2 more names
Some minor updates to some of the translation files
Version 3.1.3
Complete translation strings for tr.
Version 3.1.2
Complete translation strings for kr.
Version 3.1.1
Compatibility with DLC Everybody Comes to the Bathhouse
Version 3.0.8
Complete translation strings for pl. Removed from the Incomplete file.
Complete translation strings for pl.
Version 3.0.7
Complete translation strings for fr. Removed from the Incomplete file.
Complete translation strings for fr.
Version 3.0.6
Complete translation strings for de. Removed from the Incomplete file.
Complete translation strings for de.
Version 3.0.5
Complete translation strings for it. Removed from the Incomplete file.
Complete translation strings for it.
Version 3.0.4
Complete translation strings for es and esmx. Removed both from the Incomplete file.
Complete translation strings for es and esmx.
Version 3.0.3
Complete translation strings for br. Removed br from the Incomplete file.
Revisions to translation strings for cn and zh
Version 3.0.2
Complete translation strings for ru
Version 3.0
Redesigned as DLC-only. It contains no entities and is 100% compatible with all other mods. Compatibility patches are no longer needed and should be removed if installed. It is compatible with all game versions.
Added another 40 names to the mod, bringing the total across the entire game to more than 250.
Complete translation strings for cn, cz, and zh
Version 2.0.1.1
Completely rebuilt the mod from the ground up using assets from 4.03 version of the game. Removed some erroneous files that were packed into the original version. Compatible with all versions of the game.
Version 1.4.1.1
Added 2 more characters. Currently 214 names. Revised Italian (it) strings.
Added compatibility patch for mod No Missable Mutagens.
Version 1.3.1.4
Revised zh strings
Version 1.3.1.3
Revised es and esMX strings
Version 1.3.1.2
Added Italian and Portuguese to languages supported
Version 1.3.1.1
Added Spanish and esmx Spanish to languages supported
Version 1.3.1.0
Initial Release (Next Gen Enabled): 212 names. English, Simplified Chinese, Czech, French, German, Polish, Russian, Traditional Chinese, and Turkish languages supported.
