The Witcher 3
warning Scheduled Downtime - On 3 August 2021 starting from 09:30 (GMT+1) until approximately 13:30 (GMT+1) our site and forums will be undergoing maintenance.

File information

Last updated

Original upload

Created by

Alian2Plus

Uploaded by

alian2plus

Virus scan

Safe to use

About this mod

Firearms ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻤﻮﺩ

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
أهلا بالجميع


مقدمة

ﻟﻘﺪ حصلتم على هذا التعريب البسيط لمود

Firearms By Roenaxx
Thanks for the uniqe mod
وأيضا تعريب لصفحة المود لتتعرفوا أكثر عن مايمكن تقديمه والإطلاع على المعلومات الهامة لهذا المود الأكثر من رائع


ﻣﻮﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻢ ﺗﻌﺮﻳﺒﻬﺎ
New Quest - A Night to Remember - Arabic Translation
Little Sisters - Arabic language translation
تفاصيل أكثر تجدونها بالأسفل ودمتم بود


ﺻﻨﺎﻋﺔ + ﻣﺤﻼﺕ

- ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ -

ﺑﺪﺀﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ 10 ، ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ ﻟﻤﺴﺪﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻓﻲ ﻣﺤﻼﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺩﺓ. ﺳﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻛﻞ ﺑﻀﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺒﻨﺎﺩﻕ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ، ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮﺍ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ


- ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ -

ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎﻥ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ
ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ، ﻳﺠﺐ ﺃﻭﻻ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻟﺐ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻓﻲ ﻣﺤﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻓﻴﻴﻦ (ﺣﺪﺍﺩﻭﻥ + ﺻﺎﻧﻌﻮ ﺩﺭﻭﻉ)ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻮﻋﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻣﺼﻨﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ 4 ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ (ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﻭﺍﻟﺪﻳﻤﺮﻳﺘﻴﻮﻡ) ، ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺧﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺠﻴﺔ.
ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻭﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺴﻦ ﻓﻲ 3 ﺛﻮﺍﻥ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ


ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺟﺮ ﺍﻟﺨﻴﻤﻴﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ ﻳﻤﻜﻦ ﺻﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﻤﻴﺎﺀ. ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ، ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺴﺤﻮﻕ ﺯﻳﺮﻳﻜﺎﻧﻴﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ


- ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ -

ﻫﻨﺎﻙ 3 ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ. ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻭﻣﺤﺴﻦ ﻭﻓﺎﺋﻖ. ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺿﺮﺭ ﺃﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﺮ. ﻳﺼﺒﺢ ﻛﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻟﻜﻞ 12 ﻣﺴﺘﻮﻯ ، ﺑﺪﺀﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ 10

ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ، ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻭﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ "ﺍﻟﻨﺸﺎﺏ ﻭﺍﻷﻗﻮﺍﺱ" ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺻﻨﻌﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﻱ ﺻﺎﻧﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺬﺧﺎﺋﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻄﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺤﻮﻗﺔ ﻭﺍﻟﻄﻠﻘﺎﺕ ﺑﻜﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ. ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺮﺻﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺼﻨﻌﻬﺎ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ 3 ﺭﺻﺎﺻﺎﺕ + 1 ﻣﺴﺤﻮﻕ ﺯﺭﻛﺎﻧﻲ = 3 ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ ﻭﻃﻠﻘﺎﺕ



 ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻠﻌﺐ + ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ

- ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺍﻟﻠﻌﺐ -> ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺃﺕ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺭﺻﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﻧﻔﺪﺕ ﺫﺧﻴﺮﺗﻚ ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﻔﺰ ﺳﻴﻠﻐﻲ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﻳﻌﻴﺪﻙ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ
> ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺗﻐﻴﺮ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﻭ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﺤﻘﻪ ﺑﻬﻢ. ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺃﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻷﻛﺒﺮ> ﺗﻤﺖ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﻮﻑ ، ﻭﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ، ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻛﺴﻼﺡ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ"
> ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺎﺀ


- ﺃﺳﻠﺤﺔ ﻧﺎﺭﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ-


ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺿﺮﺭ ﺑﺴﻴﻂ ، ﻭﻟﺪﻳﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻹﺣﺪﺍﺛﻬﺎﺃﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ:
ﻛﺎﻛﻴﺮﻻﻙ
ﻣﺴﺪﺱ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻘﻂ

- ﺃﺳﻠﺤﺔ ﻧﺎﺭﻳﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ -


ﺍﻟﻤﺴﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺻﺔ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺮﺟﺔ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻭﺃﺿﺮﺍﺭﺃﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ:
ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺯﺓ
ﻣﺴﺪﺱ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﺬﺋﺐ

- ﺃﺳﻠﺤﺔ ﻧﺎﺭﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ -


ﺍﻟﺒﻨﺎﺩﻕ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﺎ ﻣﻊ ﻓﺮﺻﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻹﻟﺤﺎﻕ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺟﺴﻴﻤﺔ ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﺿﺮﺭﺍ ﻋﺎﻣﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻗﻠﻴﻼﺃﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ:
ﻭﻳﺮﻭﻙ
ﻣﺴﺪﺱ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻐﺮﻳﻔﻴﻦ

- ﻣﺪﺍﻓﻊ ﻳﺪﻭﻳﺔ -

ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﺿﺮﺭﺍ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻋﺘﺪﺍﻻ ، ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓﺃﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ:
ﻛﺮﻳﻐﺴﻠﻴﺪ
ﻣﺴﺪﺱ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﺪﺏ

- ﺃﺳﻠﺤﺔ ﻧﺎﺭﻳﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ -

ﺑﻨﺎﺩﻕ ﺫﺍﺕ ﻣﻈﻬﺮ ﺧﻴﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺃﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ:
ﻓﺎﻳﻠﻮﻛﺲ
ﻣﻨﺎﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻴﻦ

* ﻣﺴﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻮﻳﺘﺸﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻟﻬﺎ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻘﺎﻁ ﺧﺒﺮﺓ ﻣﻜﺘﺴﺒﺔ


- ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ -

ﺍﻟﻤﺴﺤﻮﻕ ﻭﺍﻟﻄﻠﻘﺔ ﻫﻲ ﺫﺧﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ، ﻓﻬﻲ ﺗﻠﺤﻖ ﺃﺿﺮﺍﺭﺍ ﻣﺤﺘﺮﻣﺔ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﻬﺎ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﺍﻟﻔﻀﻲ ﻭﻫﻮ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻮﺣﻮﺵ

ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﺐ ﺍﻟﺬﺧﺎﺋﺮ 3 ﻣﻘﺬﻭﻓﺎﺕ ﻣﺸﺘﺘﺔ ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮﺩﻱ ﺿﺮﺭﺍ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ. ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ، ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺃﻭ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻴﺮ
ﺍﻟﺸﻈﺎﻳﺎ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻋﻨﻘﻮﺩﻳﺔ ، ﻣﺜﻞ ﺭﺻﺎﺻﺔ ، ﺗﻄﻠﻖ 3 ﻣﻘﺬﻭﻓﺎﺕ ﻣﺘﺒﺎﻋﺪﺓ. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﺒﺐ ﺿﺮﺭﺍ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻠﻘﺔ ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻠﺪﺭﻭﻉ ﻭﻟﺪﻳﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﻹﺣﺪﺍﺙ ﻧﺰﻳﻒ

ﺍﻟﺬﺧﺎﺋﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﺎﺭ ﺗﺴﺒﺐ ﺃﺿﺮﺍﺭﺍ ﺃﻛﺒﺮ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺧﺎﺭﻗﺔ ﻟﻠﺪﺭﻭﻉ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﺍﻟﻔﻀﻲ ﺍﻟﻤﺤﺴﻦ ﻭﻫﻮ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻮﺣﻮﺵ

ﻟﻠﺮﺻﺎﺹ ﺍﻟﻤﺴﺤﻮﺭ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﺬﺧﺎﺋﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﺎﺭ ﻭﻟﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻹﺣﺪﺍﺙ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﺤﺮﻱ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺮﻫﺎﻳﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻃﻠﻘﺎﺕ ﻧﺎﺭﻳﺔ ﻭﺳﺎﻣﺔ ﻭﻃﻠﻘﺎﺕ ﺟﻠﻴﺪ