Download the release, unpack it anywhere, but I recommend using a separate folder and an unprotected directory, as it copies and saves images a lot. Run Portrait Manager Owlcat.exe. Check the changelog to see what's new!