Vampire: The Masquerade - Bloodlines
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

tesivo

Uploaded by

tesivo

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduzione compatibile con l'unofficial patch versione: 10.7.

Requirements
Permissions and credits
Mirrors
La traduzione di Vampire The Masquerade esiste già ed è compatibile con la versione 9.5 della unofficial patch. L'installazione di tale traduzione su unofficial patch più recenti è sconsigliata visto che si presenterebbero i seguenti problemi:
    stringhe mancanti

    quest mancanti

    condizioni per le quest mancanti o sbagliate

    menù disordinati

Per questo ho deciso di intraprendere un progetto di revisione della traduzione italiana, che non viene più aggiornata da anni, per portarla ad essere compatibile con l'ultima versione, attualmente la versione è la [vedi descrizione].
Non è un progetto di ritraduzione. E' nuova la traduzione solo delle nuove stringhe.

Collaboratori: Katerine73

File ancora da revisionare: 28    21
File della vecchia traduzione da confermare come utili: 127
Cartelle revisionate:

    Vampire The Masquerade - Bloodlines\Unofficial_Patch\
    • dlg/generic
    • dlg/chinatown
    • dlg/chinatown la
    • dlg/warrens
    • dlg/main characters
    • dlg/santa monica
    • resource
    • scripts
    • vdata/items
    • vdata/signs
    • vdata/items
    • vdata/hackterminals

Cartelle ancora da revisionare:

    Vampire The Masquerade - Bloodlines\Unofficial_Patch\
    • dlg/giovanni
    • dlg/hollywood


Ogni suggerimento e feedback è ben accetto. https://github.com/tesivo/tesivo_s_VTMB_italian_translation_for_Unofficial_Patch/issues
Chiunque vuole collaborare mi contatti.
Ringrazio gli sviluppatori di Vampire The Masquerade, gli autori della Unofficial Patch e gli autori  della traduzione.

Installate l'unofficial patch da qui:
Avviate Vampire The Masquerade: Bloodline dal collegamento sul desktop, oppure, se volete avviarlo da Steam, dovete andare su proprietà e opzioni di avvio del gioco ed inserire la seguente riga di comando:
-game Unofficial_Patch