Terraheim's Chinese translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version0.5
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
This is a Chinese translation of the module《Terraheim - Weapons Tools and Armor》
If you are interested in Chinese, or you are Chinese. Now you can download this module to experience the unique language
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
This is the Chinese translation of the module《Terraheim - Weapons Tools and Armor》
My English grammar is not very good, so I may introduce it in Chinese next.......TAT
My English grammar is not very good, so I may introduce it in Chinese next.......TAT
- 这个翻译是专门为了中国同胞而创作的，由于本人并不懂游戏编辑，只能非常死板地依次寻找本地翻译文件，然后对比游戏中的道具名字逐一翻译FFFFFF
- 目前翻译工作已完成92% 剩余的翻译部分为dll内部的编写，本人正在努力地破译中...
- 这个翻译会持续地更新下去，直到我把作者的全部装备翻译完毕... 如果你感兴趣可以先尝试使用这一部分的翻译文件
- 关于翻译的介绍：我相信，武器进阶，对于国人来说应该会更加熟悉吧。
- 这里的1至6阶，在原作者中是指一件物品使用不同的材质给其升级，从而达到物品的最大值提高。比如鹿皮风帽 + 铁锭 = 铁制鹿皮风帽；铁制鹿皮风帽 + 银锭= 银制鹿皮风帽.... 这在原来的mod中正是这样的翻译，我感觉对于国人来说不太友好.. 名字过于冗长。
- 思索片刻才把【铁制/银制/黑金制/焰金制】的前缀改为【3阶/4阶/5阶/6阶】并将之前的铁套/银套等 名字重置这并不表示我不喜欢作者的设定...请别误会，这只是一种简化~
- 当然，如果您对于本人稍微偏中二的翻译不太满意，您完全可以在此基础增加您自己的主观翻译。
- 感谢您看到这里~
- 如果原作者能看到我的模组翻译，
可以告诉其他的文件翻译在哪里吗？我找了好久都没找到...
- 使用方法：将（Chinese.lang）文件移动到Terraheim相关的文件目录下，并移除掉原有的（English.lang）即可
- 此操作非常的简单，如果你好奇我截图中的其他模组是什么，也可以直接私信我。